La luna tiene dientes de marfil.
¡Qué vieja y triste asoma!
Están los cauces secos,
los campos sin verdores
y los árboles mustios
sin nidos y sin hojas.
Doña Muerte, arrugada,
pasea por sauzales
con su absurdo cortejo
de ilusiones remotas.
Va viendo colores
de cera y de tormenta
como un hada de cuento
mala y enredadora.
La luna le ha comprado
pinturas a la Muerte.
En esta noche turbia
¡está la luna loca!
Yo mientas tanto pongo
en mi pecho sombrío
una feria sin músicas
con las tiendas de sombra.
Federico García Lorca
Libro de poemas 1921
jueves, 30 de diciembre de 2010
Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
DESGRANADERA:Judía bachueca.
DESGRILLONAR:Quitar los griñones a las patatas.
DESGUADERNAR(de cuaterna, compuesta de cuatro hojas):Descomponer, desbaratar,
deshacer;Caerse uno a cuartos como desmayado;Sentir en los miembros dolor por cansancio.
DESHECHO:Desgobierno, desorden, calamidad.
DESHILADIZ:Filadiz, seda que se saca del capullo roto;Hila, hebra que se saca de una tela.
DESHORAR(de des y hora)Interrumpir el sueño antes de lo acostumbrado.
DESHORADO,DA: Desmadejado por interrumpirle el sueño.
DESISCUSA:Excusa, pretexto.
DESINJUSTICIA:Injusticia.
DESINSACULAR:Sacar del cántaro o bolsa los nombres de algunos, excluyéndolos de la votación;Desentantarar.
DESIPELA:Erisipela.
DESMADEJADO,DA:Flojo; desmazalado.
DESMAYO:Sauce.
DESMOTE:La acción y efecto de desmotar la lana.
DESNUDARSE(las aves):Cambiar las plumas.
DESOCUPO:Desocupación.
DESPANZURRARSE:Caer todo tendido en el suelo dando en él con el vientre;Reventarse; Desabrocharse los pantalones.
DESPARTIDERO:Lugar en que se separar dos personas; Punto de convergencia o divergencia de dos caminos;Encuentro de dos vías cualesquiera.
DESPEAJADO,DA: Desviado, desorientado del camino.
DESPEDIDA:Salida, desaguadero.También despedidero.
DESPEPITADA:Mujer muy habladora, descarada, atrevida ( por comparación con las gallinas).
DESPEPITARSE:Desarrollarse, soltarse en la conversación o negocios.
DESTAJADA:Pérdida o extravío de alguna o algunas reses.
*******************************
DESGRILLONAR:Quitar los griñones a las patatas.
DESGUADERNAR(de cuaterna, compuesta de cuatro hojas):Descomponer, desbaratar,
deshacer;Caerse uno a cuartos como desmayado;Sentir en los miembros dolor por cansancio.
DESHECHO:Desgobierno, desorden, calamidad.
DESHILADIZ:Filadiz, seda que se saca del capullo roto;Hila, hebra que se saca de una tela.
DESHORAR(de des y hora)Interrumpir el sueño antes de lo acostumbrado.
DESHORADO,DA: Desmadejado por interrumpirle el sueño.
DESISCUSA:Excusa, pretexto.
DESINJUSTICIA:Injusticia.
DESINSACULAR:Sacar del cántaro o bolsa los nombres de algunos, excluyéndolos de la votación;Desentantarar.
DESIPELA:Erisipela.
DESMADEJADO,DA:Flojo; desmazalado.
DESMAYO:Sauce.
DESMOTE:La acción y efecto de desmotar la lana.
DESNUDARSE(las aves):Cambiar las plumas.
DESOCUPO:Desocupación.
DESPANZURRARSE:Caer todo tendido en el suelo dando en él con el vientre;Reventarse; Desabrocharse los pantalones.
DESPARTIDERO:Lugar en que se separar dos personas; Punto de convergencia o divergencia de dos caminos;Encuentro de dos vías cualesquiera.
DESPEAJADO,DA: Desviado, desorientado del camino.
DESPEDIDA:Salida, desaguadero.También despedidero.
DESPEPITADA:Mujer muy habladora, descarada, atrevida ( por comparación con las gallinas).
DESPEPITARSE:Desarrollarse, soltarse en la conversación o negocios.
DESTAJADA:Pérdida o extravío de alguna o algunas reses.
*******************************
sábado, 25 de diciembre de 2010
SOLEDAD
Me gustaría contar una historia
simple, llana, que cautivase
a mi corazón poeta
y a los poetas del mundo.
Es la historia de mi soledad
donde encontré mi aventura,
mi inseguridad,
mi amargura,
mi honestidad,
el idilio con la vida;
y todos aquellos sentimientos
que engrandecen,
acallan,
ensombrecen,
maltratan,
agradecen
el cuidado de las heridas cautivas.
Cuántos hombres padecen
de sus propios fracasos
de sus propias agonías,
de amores maltratados,
de dulces ironías.
Y en el polvo de mi camino pasado
quedaron las huellas de un amor
que fué ardiente, sentido,maltratado,
por la justicia de mi propio error.
Ni el mar con su inocencia
ni la montaña con su culpabilidad,
hablan del perdón ni la injusticia
sino de la cuna de la libertad.
Esclavo de mis propios tropiezos,
de mis errores,
de mis conductas,
de mis actitudes,
caminé con mi ignorancia escondida
en mis propios hábitos y costumbres.
Sentí el perdón del Universo,
la paz de mi alma,
rl amor de mí mismo,
la libertad del corazón,
cuando propuse a la hermandad
de mi cuerpo y alma,
caminar con mi voluntad,
con valor, riesgo,respeto
y la fuerza de mi autoridad.
Ángel Sanz Goena
(Ráfagas de luz sobre un poeta)
simple, llana, que cautivase
a mi corazón poeta
y a los poetas del mundo.
Es la historia de mi soledad
donde encontré mi aventura,
mi inseguridad,
mi amargura,
mi honestidad,
el idilio con la vida;
y todos aquellos sentimientos
que engrandecen,
acallan,
ensombrecen,
maltratan,
agradecen
el cuidado de las heridas cautivas.
Cuántos hombres padecen
de sus propios fracasos
de sus propias agonías,
de amores maltratados,
de dulces ironías.
Y en el polvo de mi camino pasado
quedaron las huellas de un amor
que fué ardiente, sentido,maltratado,
por la justicia de mi propio error.
Ni el mar con su inocencia
ni la montaña con su culpabilidad,
hablan del perdón ni la injusticia
sino de la cuna de la libertad.
Esclavo de mis propios tropiezos,
de mis errores,
de mis conductas,
de mis actitudes,
caminé con mi ignorancia escondida
en mis propios hábitos y costumbres.
Sentí el perdón del Universo,
la paz de mi alma,
rl amor de mí mismo,
la libertad del corazón,
cuando propuse a la hermandad
de mi cuerpo y alma,
caminar con mi voluntad,
con valor, riesgo,respeto
y la fuerza de mi autoridad.
Ángel Sanz Goena
(Ráfagas de luz sobre un poeta)
Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
DESCOCOTAR:Descabezar, desnucar.
DESCODAR: Desrabotar;Despuntar o cortar;Deshilvanar las piezas de paño.
DESCODE:Desrabote, cortar el rabo a los corderos.
DESCOLGADOR:Instrumento para colgar objetos; es una pértiga con un gancho para sujetar lo que se quiere descolgar.
DESCORONAR:Descabezar.
DESCOSIDO,DA:Atrevido, insolente, descarado.
DESEGUIDICA:En seguida.
DESEMBUÑEGAR:Desenredarse de trampas o deudas.
DESEMPALAGAR:Quitar el fastidio o hastío que causaba algo.
DESEMPEDREGAR:Desempedrar.
DESENTANTARACIÓN:Acción y efecto de desentantarar.
DESENCERRINGLAR;Desenreligar, desligar.
DESENGARROTAR:Desentumecer;Soltar la soga de las garroteras en el baste.
DESEMPARAR:Quebrantar la empara.
DESENRONAR:Quitar la enrona.
DESENTERRAR A UNO:Hablar mal de un difunto.
DESESPERO:Desesperación.
DESFARFALLADO,DA(des y farfalloso):Suelto de lengua.
DESFACHATEZ(des y facha):Insolencia, desvergüenza.
DESFARGALLADO,DA:Desaseado,descompuesto en el traje,desmazalado en la persona;Extenso y mal distribuido en las habitaciones(destartalado).
DESFILUCIAR o DESFILUCHAR:Deshilachar.
DESGALLINARSE:Soltarse, perder el encogimiento.
DESGANA:Desmayo, congoja.
DESGARRABANDERA:Persona poco cuidadosa de sí.
DESGARRO:Trozo de tela que se aprovecha para vendas o paños.
***************************
DESCODAR: Desrabotar;Despuntar o cortar;Deshilvanar las piezas de paño.
DESCODE:Desrabote, cortar el rabo a los corderos.
DESCOLGADOR:Instrumento para colgar objetos; es una pértiga con un gancho para sujetar lo que se quiere descolgar.
DESCORONAR:Descabezar.
DESCOSIDO,DA:Atrevido, insolente, descarado.
DESEGUIDICA:En seguida.
DESEMBUÑEGAR:Desenredarse de trampas o deudas.
DESEMPALAGAR:Quitar el fastidio o hastío que causaba algo.
DESEMPEDREGAR:Desempedrar.
DESENTANTARACIÓN:Acción y efecto de desentantarar.
DESENCERRINGLAR;Desenreligar, desligar.
DESENGARROTAR:Desentumecer;Soltar la soga de las garroteras en el baste.
DESEMPARAR:Quebrantar la empara.
DESENRONAR:Quitar la enrona.
DESENTERRAR A UNO:Hablar mal de un difunto.
DESESPERO:Desesperación.
DESFARFALLADO,DA(des y farfalloso):Suelto de lengua.
DESFACHATEZ(des y facha):Insolencia, desvergüenza.
DESFARGALLADO,DA:Desaseado,descompuesto en el traje,desmazalado en la persona;Extenso y mal distribuido en las habitaciones(destartalado).
DESFILUCIAR o DESFILUCHAR:Deshilachar.
DESGALLINARSE:Soltarse, perder el encogimiento.
DESGANA:Desmayo, congoja.
DESGARRABANDERA:Persona poco cuidadosa de sí.
DESGARRO:Trozo de tela que se aprovecha para vendas o paños.
***************************
martes, 21 de diciembre de 2010
EL DIAMANTE
El diamante de una estrella
ha rayado el hondo cielo,
pájaro de luz que quiere
escapar del universo
y huye del enorme nido
donde estaba prisionero
sin saber que lleva atada
una cadena en el cuello.
Cazadores extrahumanos
están cazando luceros,
cisnes de plata maciza
en el agua del silencio.
Los chopos niños recitan
su cartilla; es el maestro
un chopo antiguo que mueve
tranquilo sus brazos muertos.
Ahora en el monte lejano
jugarán todos los muertos
a la baraja. ¡Es tan triste
la vida en el cementerio!
¡Rana, empieza tu cantar!
¡Grillo, sal de tu agujero!
Haced un bosque sonoro
con vuestras flautas.Yo vuelvo
hacia mi casa intranquilo.
Se agitan en mi cerebro
dos palomas campesinas
y en el horizonte, ¡lejos!,
se hunde el arcaduz del día.
¡Terrible noria del tiempo!
Federico García Lorca
Noviembre de 1920
(Granada)
ha rayado el hondo cielo,
pájaro de luz que quiere
escapar del universo
y huye del enorme nido
donde estaba prisionero
sin saber que lleva atada
una cadena en el cuello.
Cazadores extrahumanos
están cazando luceros,
cisnes de plata maciza
en el agua del silencio.
Los chopos niños recitan
su cartilla; es el maestro
un chopo antiguo que mueve
tranquilo sus brazos muertos.
Ahora en el monte lejano
jugarán todos los muertos
a la baraja. ¡Es tan triste
la vida en el cementerio!
¡Rana, empieza tu cantar!
¡Grillo, sal de tu agujero!
Haced un bosque sonoro
con vuestras flautas.Yo vuelvo
hacia mi casa intranquilo.
Se agitan en mi cerebro
dos palomas campesinas
y en el horizonte, ¡lejos!,
se hunde el arcaduz del día.
¡Terrible noria del tiempo!
Federico García Lorca
Noviembre de 1920
(Granada)
sábado, 18 de diciembre de 2010
Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
DESANSAR: Desasar, quitar el asa.
DESARGUELLAR: Cobrar o hacer cobrar lozanía, robustez, energía.
DESASENTARSE: Ausentarse del pueblo, corporación, etc.
DESBAFARSE: Marcharse el gas de un recipiente en que está contenido; Peder sin ruido (de vaho).
DESBALAGAR(bálago, paja):Separar de las plantas el fruto ya seco.
DESBALEJADA(des,negación, y baltere, ceñir):Dicen de la mujer desgarbada y de mal tipo.
DESBALEJARSE(bajulare, llevar, quitar):Disiparse el nublado, despejarse el firmamento.
DESBANZAR( des y patere, sufrir):Vencer la opresión, desahogarse.
DESBEZAR: Destetar.
DESBEZO:Acto de desbezar.
DESBORDAR: Desamparar; Limpiar las cepas o árboles de chupones o ramas que nacen del tronco y no han de dar fruto.
DESBORRAR: Limpiar la tripa e intestinos de la parte interior formada por las glándulas que segregan el jugo gástrico.
DESBOZAR: Limpiar un conducto obstruído.Desembrozar.
DESBRINAR; Separar de la flor del azafrán los estambres.También desbriznar.
DESCABELLO(cabello,cabeza):Locura, desatino, despropósito.
DESCAGAZAR:Desarguellar.
DESCAJERAR:Quitar el cajero a una acequia: Injuriar, exasperar a uno de modo que ha tenido o tiene que irse.
DESCALCAÑAR o DESCARCAÑAR:Descarcañalar.
DESCALZAR A UNO ( no vale ni para): fr. Indicando que tiene uno mucho menos poder, ingenio y talento que otro.
DESCARTE: Erupción cutánea, sarpullido, porque creen que así se tira lo malo; Desahogo.
DESCAY( de detall): Retal, trozo de tela; El tanto que se pagaba en dinero cuando en los diezmos no llegaba al número de la especie.
***********************************
DESARGUELLAR: Cobrar o hacer cobrar lozanía, robustez, energía.
DESASENTARSE: Ausentarse del pueblo, corporación, etc.
DESBAFARSE: Marcharse el gas de un recipiente en que está contenido; Peder sin ruido (de vaho).
DESBALAGAR(bálago, paja):Separar de las plantas el fruto ya seco.
DESBALEJADA(des,negación, y baltere, ceñir):Dicen de la mujer desgarbada y de mal tipo.
DESBALEJARSE(bajulare, llevar, quitar):Disiparse el nublado, despejarse el firmamento.
DESBANZAR( des y patere, sufrir):Vencer la opresión, desahogarse.
DESBEZAR: Destetar.
DESBEZO:Acto de desbezar.
DESBORDAR: Desamparar; Limpiar las cepas o árboles de chupones o ramas que nacen del tronco y no han de dar fruto.
DESBORRAR: Limpiar la tripa e intestinos de la parte interior formada por las glándulas que segregan el jugo gástrico.
DESBOZAR: Limpiar un conducto obstruído.Desembrozar.
DESBRINAR; Separar de la flor del azafrán los estambres.También desbriznar.
DESCABELLO(cabello,cabeza):Locura, desatino, despropósito.
DESCAGAZAR:Desarguellar.
DESCAJERAR:Quitar el cajero a una acequia: Injuriar, exasperar a uno de modo que ha tenido o tiene que irse.
DESCALCAÑAR o DESCARCAÑAR:Descarcañalar.
DESCALZAR A UNO ( no vale ni para): fr. Indicando que tiene uno mucho menos poder, ingenio y talento que otro.
DESCARTE: Erupción cutánea, sarpullido, porque creen que así se tira lo malo; Desahogo.
DESCAY( de detall): Retal, trozo de tela; El tanto que se pagaba en dinero cuando en los diezmos no llegaba al número de la especie.
***********************************
NUESTRA JUVENTUD NO MUERE
Caídos sí, no muertos, ya postrados titanes,
están los hombres de resuelto pecho
sobre las más gloriosas sepulturas:
las eras de las hierbas y los panes,
el frondoso barbecho,
las trincheras oscuras.
Siempre serán famosas
estas sangres cubiertas de abriles y de mayos,
que hacen vibrar las dilatadas fosas
con su vigor que se decide en rayos.
Han muerto como mueren los leones:
peleando y rugiendo,
espumosa la boca de canciones,
de ímpetu las cabezas y las venas de estruendo.
Héroes a borbotones,
no han conocido el rostro a la derrota,
y victoriosamente sonriendo
se han desplomado en la besana umbría,
sobre el cimiento errante de la bota
y el firmamento de la gallardía.
Una gota de pura valentía
vale más que un océano cobarde.
Bajo el gran resplandor de un mediodía
sin mañana y sin tarde,
unos caballos que parecen claros,
aunque son tenebrosos y funestos,
se llevan a estos hombres vestidos de disparos
a sus inacabables y entretejidos puestos.
No hay nada negro en estas muertes claras.
Pasiones y tambores detengan los sollozos.
Mirad, madres y novias, sus transparentes caras:
la juventud verdea para siempre en sus bozos.
Miguel Hernández
(Viento del pueblo)
están los hombres de resuelto pecho
sobre las más gloriosas sepulturas:
las eras de las hierbas y los panes,
el frondoso barbecho,
las trincheras oscuras.
Siempre serán famosas
estas sangres cubiertas de abriles y de mayos,
que hacen vibrar las dilatadas fosas
con su vigor que se decide en rayos.
Han muerto como mueren los leones:
peleando y rugiendo,
espumosa la boca de canciones,
de ímpetu las cabezas y las venas de estruendo.
Héroes a borbotones,
no han conocido el rostro a la derrota,
y victoriosamente sonriendo
se han desplomado en la besana umbría,
sobre el cimiento errante de la bota
y el firmamento de la gallardía.
Una gota de pura valentía
vale más que un océano cobarde.
Bajo el gran resplandor de un mediodía
sin mañana y sin tarde,
unos caballos que parecen claros,
aunque son tenebrosos y funestos,
se llevan a estos hombres vestidos de disparos
a sus inacabables y entretejidos puestos.
No hay nada negro en estas muertes claras.
Pasiones y tambores detengan los sollozos.
Mirad, madres y novias, sus transparentes caras:
la juventud verdea para siempre en sus bozos.
Miguel Hernández
(Viento del pueblo)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
