domingo, 25 de septiembre de 2016

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

ZARRACOTALLA o ZARRACATRALLA: Muchedumbre de personas o cosas de ruin o miserable aspecto; Canalla.
ZARRAPASTRADA: Acción con que se arrebata de una vez cuanto hay; Hacer una faena en poco tiempo, aunque sin esmero ni cuidado alguno.
LO HA HECHO EN CUATRO ZAPOTAZOS: En un momento.
ZARRAPASTRO: Zarrapastroso; desaseado, sucio, roto.
ZARRAPITA ( NO HAY O NO HA QUEDADO NI ZARRAPITA: Absolutamente nada.
ZARRIAS: Manchas de lodo u otra suciedad en los bordes del traje.
ZARRILOCO,CA: Dícese del que le da la manía por las cosas bajas, encenegándose en el vicio.
ZARRIO: Harapo, jirón, andrajo,guiñapo,arambel.
ZARRIOSO,SA: Andrajoso, harapiento.
ZARZALLO: Farfalloso, balbuciente.
ZARZALLOSO,SA: Balbuciente, tartamudo. El que habla muy deprisa y confuso.
ZAURÍN: Hombre activo e incansable.
ZAVALACHEN: Juez mayor de judíos y moros.
ZERIGALLO: Pingajo; Joven atrevido que se entromete en lo que no debe; Atadijo hecho de trapo.
ZIZA: Avispa.
ZOCA: Choca, cepa, tocón.
ZOCALERA: Abundancia de zocas.
ZOCARRÓN: Trozo pequeño de zoca.
ZOFRA: Tributo que se imponía antiguamente en el reino de Aragón.
HACER ZOFRA: Trabajar para el común o a vecinal en obras de construcción.

************************

viernes, 23 de septiembre de 2016

LA FÁBRICA Y SU PUERTA

Esta primera puerta que cruzamos
pintada está de rojo.

Por honda herida salimos
de las profundidades de una cueva,
donde el amor el asco o la costumbre
de dos obreros tristes nos fabrican
en una jornada agotadora de segundos;

salimos con defectos
estamos hechos trozos
estamos hechos trizas
y estamos hechos
a veces deprisa,
que no dió tiempo a rasparnos la rebarba,
a definirnos bien.....
a cortarnos del todo
el cordón umbilical de la tristeza.

GLORIA FUERTES
Obras Incompletas.

jueves, 22 de septiembre de 2016

LOS CIEGOS VEN .....

Los ciegos ven,
los videntes ciegan,
los tontos adivinan,
los otros videntes dejan de adivinar,
los sucios se afeitan,
los criminales lloran,
los policías se distraen
los puritanos se revolucionan,
los doctores no dan una
los tacaños dan todas,
¡ los niños nacen !
las vísceras funcionan,
los mudos hablan,
los habladores enmudecen,
   todo esto y algo que no digo sucede,
cuando el amor enciende sus bengalas
para llamar la atención por un instante
que a veces dura
- pero pocas veces -
toda la vida.

GLORIA FUERTES
Obras Incompletas.


miércoles, 21 de septiembre de 2016

DIFÍCIL

Que en los penales no haya ningún justo,
que en los pañales no haya ningún zángano.
Que en las trazas no haya hipocresía
que en los treces no haya desengaño,
que la cosa está en su cada cosa:
en la viña el vino
en el vino el vano
intento de poblarnos la soledad
y en el amor
( lo único que aún puede salvarnos ),
que esté el amor -Amor a lo suyo amando,
que esté verde o azul
que no esté amoratado
que esté suelto
a su caer
liberado.

GLORIA FUERTES
Obras Incompletas.

martes, 20 de septiembre de 2016

AQUEL SILENCIO

Cuántas veces Dios se acordará
de aquel Silencio de antes,
de aquel silencio que hubo que ni Dios aguantaba,
- el silencio culpable de que estemos ahora-,
cuando perdió su calma y arañando la tierra cogió barro y nos hizo,
y se acabó el silencio,
y empezó el alarido
sólo a veces variado por un piar muy leve
cuando amamos dormidos.

GLORIA FUERTES
Obras Incompletas.

domingo, 18 de septiembre de 2016

LA VIDA A VECES ES UN RÍO FRÍO Y SECO Y POR LO TANTO TRISTE

Para pasar el río frío y seco,
para cruzar el mar mayor de Ausencia,
para este trago malo,
gargarismos de fe.

La soledad de hoy para anteanoche,
como no hay mucha luz en el presente,
gocemos precozmente del futuro,
paa hoy las sonrisas de mañana.

Robemos los racimos,
los han puesto al alcalce de la mano
- y la Esperanza tiene más alcohol que la uva -.

Para pasar el río frío y seco
    " !Venga alegría
señores venga alegría....!"
¡ Emborrachémonos
para la travesía !

GLORIA FUERTES
Obras Incompletas.

sábado, 17 de septiembre de 2016

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

ZAPORROTAZO o ZAPOTAZO: Zambombazo, porrazo, golpazo.
ZAPOS-QUEDOS: Juego de muchachos.
ZAPOTEAR: Golpear con las manos; abofetear; zarandear.
ZAQUE: Cuero en que se saca el agua de los pozos, diferenciando del cuero para vino.
ZARAGALLA:Pandilla de chicos.
ZARAGALLAS: Farfallán, planta.
ZARAGATEAR; Armar zaragata, bulla; pendenciar.
ZARAGÜELLES: Vestidura semejante al calzón y holgado; Calzonzillos generalmente blancos que se llevan debajo del calzón, más anchos que éstos y largos hasta la rodilla, en la que los atan, quedando ahuecados y ampulosos en la parte que se ve.
ZARANDAJA: Inmundicia que se forma de las heces en los líquidos; Desperdicio de las reses o cualquier otra cosa en pequeña cantidad como alimento.
ZARANGA: Charanga, fritada.
ZARAGOCI: Cierta clase de ciruelas.
ZARCILLO: Aro de cuba.
ZARFE: Criado que se toma en común por personas que viajan o pasan algún tiempo fuera de casa.
ZARPA: Mano tosca, pesada.
ANDAR A LA ZARPA LA GREÑA: Pelearse; andar a la greña.
ZARPADA: Zarpazo; Almuesta; cuanto cabe en ambas manos juntas.
ZARPEADOR: Que zarpea.
ZARPEAR: Manosear, manotear; Echar la zarpa.
ZARRABULLERO: Zaborrero, que hace las cosas sin esmero.
ZARRABULLO: Revoltijo, conjunto, envoltorio de cosas sin orden.

***************************