PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BORREGO)

🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑

BORREGO. m.

Macho de la oveja que no llega a carnero, por tener sólo uno o dos años.

🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑🐑

Los últimos latinos decían la palabra BURRA para designar un tipo de lana basta y ruda.
Se supone  que de aquel BURRA dijeron los hispanos BORREGO, porque estos animales están cubiertos de lana, aunque es lana joven, corta, como la BORRA, "QUE NO SE SACA BIEN DE ÉL VELLÓN"
Y esto, porque al tener la lana tan escasa apenas puede esquilarsde.

Se entiende que hubo un sufijo hispano "AECUS, de donde  BARRAECU>BORRECU>BORREGO..Ha de explicarse que en muchos lugares el borrego es igualmente macho y hembra, con tal de que sea más cordero y menos que carnero u oveja.

🐑🐑🐑🐑🐑🐑

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜 

 

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BORRAJA)

 🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄🍄

BORRAJA. f.

Especie de hierba, también llamada lengua de buey, enfrosina. Se emplea sobretodo en la expresión AGUA DE BORRAJAS, que se dice de las cosas que teniendo un comienzo prometedor se quedan finalmente en nada.

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Ciertamente parece que del conocimiento0 de las borrajas no se puede obtener caldo y que resulta una sustancia insípida y desabrida.
Sin embarla la vari8edad llamada ENFROSINA tiene unas virtudes  poco comunes, pues se dice que añadida al vino provoca euforia (y de aquí el nombre de EUFROSINA).

Aunque acaso el vino por sí mismo tenga ya la virtud de excitar y animar a los espíritus decaidos.
Algunos quieren que esta palabra vieje nde lejos, del griego BOUGLOSSON (lengua de buey) , y otros proponen la voz árabe BU'ARAQ (del árabe clásico "ABU'AAQ), que significaba "SUDORÍFICO", porque la borraja tiene la propiedad de hacer sudar a quién la consume.

Los antiguos hispanolatinos dijeron, a partir de aquí, BORRAGO, y los catalanes BORRATJA y BORRAJA.
De esta evolución catalana habría tomado el castellano el vocablo BORRAJA

BORRAJA: En Aragón una de las mejores verduras, empleadas en los grandes restaurantes.
Cocida con patata, aderezada con un buen aceite de oliva y con unas almejas.

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜

 

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BORRACHO)

👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀

BORRACHO. adj.

Ebrio; persona sin conocimiento que ha ingerido mucho alcohol.

👀👀👀👀👀👀👀👀

La dificultad del origen de esta palabra no reside en que no se sepa de dónde pudo haber salido, sino más bien del hecho de que hay muchas opiniones al respecto.
Se dice, por ejemplo, que los árabes llamaban a la botella con el nombre de  MURÁSSA, y que esta palabra fue durante algún tiempo en España MORRACHA (en catalán se dice MORRATXA, redoma, pomo); de una hipotética y poco extensible unión  de MARRACHA y BOTELLA pudo haber salido BORRACHA, vocablo que designaba a la bota de vino.

De esta voz BORRACHA (bota de vino, odre, redoma)es seguro que nació BORRACHO, porque una persona ebria tiene semejanza con un pellejo lleno de vino.

Otra posibilidad bien distinta es que BORRACHO proceda de BURRUS, que en latín era tanto como rojizo, porque los borrachos suelen tener el rostro colorado por efecto del licor.
Y una última hipótesis  dice que BORRACHO viene de las BORRAS o heces que deja el vino en reposo; estas borras también se llaman ZURRAPAS, que es la voz un poco grosera en el sonido.

En fin, que viendo que los bebedores apuraban las ZURRAPAS o  BORRAS, los españoles llamaron BORRACHOS  a estos individuos. Ahora, escoja el curioso lector la etimología que más le convenga.

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜  

 

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BOÑIGA)

 👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀

BOÑIGA. f.

Excremento de vaca.

🐄🐄🐄🐄🐄🐄🐄🐄🐄🐄

Aunque se supone un hipotético "BUNNICA, tal vez de origen prerromano, las etimologías más sinceras son las que hacen derivar la palabra BOÑIGA DE BUEY, que es lo que corresponde. Porque de buey podría haber nacido "BUEIGA. Es más del mismísimo latín "BOBINICA (lo que es propio de la vaca) pudo extraerse  BOB(I)>NICA>BOBNIGA>BOÑIGA.

Hay otras variantes:BOÑICA, MOÑICA, MOÑIGA, etc., dependiendo de la influencia de los dialectos, o de las distintas evoluciones comarcales.
Se nos da cuente en libros antiguos que las boñigas son muy útiles en medicina, especialmente si son boñigas primaverales, y las de mayo son beneficiosas en extremo.

Para llegar a ser medicina hay que hacer con ellas un emplasto, y si se quiere que no apeste hay que destilarla; se saca de estas boñigas una sustancia olorosa con grandes propiedades.

Como se conoce bien, las boñigas también tienen otros usos, a veces se utiliza como combustible y, como su llama es delicada y tibia, los guisos se cocinan con suavidad. Se dice que el mejor guiso es el que se hace con fuego de boñiga.

También es estiércol, y ayuda a crecer los pastos donde después pacerán las vacas y éstas dejarán sus boñigas, y así eternamente: es el círculo prodigioso de las boñigas.

🌹🌹🌹🌹🌹🌹

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜

  

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BOINA)

 🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌

BOINA. f.

Especie de gorro o sombrero de fieltro negro, con rabillo en el centro superior.

👀👀👀👀👀👀👀

Un cuento viejo para niños decía que las boinas nacían del árbol llamado BOINERO; las boinas, al parecer maduraban como las moras y eran al principio verdes, luego rojas, e iban formando el color granate oscuro hasta convertirse en negras.

Cuando estaban maduras caían al suelo ( como las moras ), y por esta razón conservan todas un pequeño rabillo en la parte superior.

Para el castellano se ha decir que es palabra moderna, tomada del vasco, y que sólo aparece en textos castellanos a partir de la primera mitad del sigloXIX.
Seguramente el vasto la tomó del latín corrupto ABONNIS, de dónde pudo construirse también la voz francesa BONNET (bonete, gorro), pero esta hipótesis es muy dudosa.

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜  

 

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTAVAGANTES (BOFES )

 👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀

BOFES.  m. pl.

Se dice de las entrañas particularmente de los animales, y tambiém se aplica a las entrañas de los hombres en la expresión ECHAR LOS BOFES, cuando uno vomita o está acezando por cansancio.

😎😎😎😎😎😎😎

Vino esta palabra de la imagen de bufar o bofar, que se construyó como imitación de un resoplido.
Por esta razón onomatopéyica  el bofe fué el pulmón y de aquí pasó a designar las vísceras de los animales, también llamadas LIVIANOS.
Los bofes eran parte de la asadura, porque en algunas partes se asa también el pulmón de los animales junto al hígado y el corazón, aunque es cosa verdaderamente "asquerosa".

La expresión ECHAR LOS BOFES significaba antaño tener ansia por alguna persona o cosa.

😈😈😈😈😈

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜 

 

PROCEDENCIA DE LAS PALABRAS EXTRAVAGANTES (BODRIO)

 👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀

BODRIO.  m.

Se dice de las cosas malas en general, ded lo que es feo, o está desaseado, o es aburrido, o es sólo una necesidad. Se dice también de lo que no conviene al gusto del paladar, de los ojos o del intelecto.

😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈

El bodrio, como se sabe, fue originalmente una especie de comida, también llamada BRODIO. Era una especie de caldo o sopa, compuesta con las sobras de alguna comida y añadiendo algunas verduras pobres.

En fin, era un aguachirle de basuras y de respos de alimentos. Esta sopa se daba en los conventos de caridad a los pobres, cuando estos miserables llegaban a las porterías ateridos y muertos de frío.

Los académicos antiguos se enojaban porque las gentes decían BODRÍO y no BODRIO, como debe ser, ahora se verá el por qué.
El caso es que los germanos que luchaban contra los romanos en el LIMES norteño llamaban BROD a la sopa, al caldo, y en la actualidad los alemanes decíam BRÜHE (sopa, consomé)
De aqué antiquísimo germánico BROD  parece que los latinos tomaron su BRONDIUM, que significaba también sopa y caldo, pero bien cocinado.
De este BRODIO latino nacieron muchas formas en Italia y en Francia también, donde se dijo BRODÍO naturalmente; y en Cuba se dice así.
Pero los españoles mutaron la voz BRODIO por BODRIO y así quedó.

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

REPÚBLICA DE BRULAMIA 💓💛💜