sábado, 1 de mayo de 2010

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

COLCHÓN: Colchonaz.
COLCHONAZ:Aumewntativo de colchón; Mujer muy gruesa y poltrona, poco activa, que siempre está sentada o echada.
COLERINA:Cólera, ira, enojo.
COLETA: Col pequeña sembrada en barquer o para plantarla después en la huerta.Diminutivo de col
COLETEAR:Colear.
COLETUDO,DA:Que tiene mucha cola.
COLGADOR: Colgadero, gancho o clavo en que se cuelga algo;Instrumento para colgar o descolgar.
COLIJO:Colada pequeña.
COLODRO: Medida para líquidos;Taza ancha de poca altura y sin asas.
COLLERÓN: Significan expresamente la collera sin armazón que emplean para trillar.
COLLETAS: Llevar a cuestas; llevar a horcajadas en las espaldas a uno.
COLLETE:Alzacuello.
COLLICORTO:blanco,negro:Que tiene el cuello corto, largo, blanco,etc.
COLLILARGO:Variedad de ánade.
¡COLLO¡: Exclamación de admiración, miedo, etc.
COMANDA:Escritura de préstamo que no tiene término contra el acreedor.
COMBALACHE: Confabulación o acuerdo en mal sentido.
COMBALACHARSE: Reflexivo.Confabularse.
COMEDOR:Toldo de lona que se pone en la parte trasera del carro.
CÓMEME(decir una cosa):Ser exquisita, incitando a comer.
COMER( dar por su): Halagar los deseos, aplaudir los propósitos justificándolos; SIN COMERLO NI BEBERLO, fr. Sin haber intervenido en nada, acunularle algo o hacer que pague las consecuencias; COMER O BEBER A TIEMPO,fr. Significando que una cosa o acción es sumamente grata.
********************************

No hay comentarios: