Europa se ha prendido, se ha incendiado:
de Rusia a España va, de extremo a extremo,
el incendio que lleva enarbolado,
con un furor, un ímpeto supremo.
Cabalgan sus hogueras,
trota su lumbre arrolladoramente,
arroja sus flotantes y cálidas banderas,
sus victoriosas llamas sobre el triste occidente.
Purifica, penetra en las ciudades,
alumbra, sopla, da en los rascacielos,
empuja las estatuas, muerte,abenta:
arden inmensidades
de edificios podridos como leves pañuelos,
cesa la noche, el día se acrecienta.
Cruza una gran tormenta
de aeroplanos y anhelos.
Se propaga la sombra de Lenin, se propaga,
avanza enrojecida por los hielos,
inunda estepas, salta serranías,
recoge,cierra,besa toda llaga,
aplasta las miserias y las melancolías.
Es como un sol que eclipsa las tinieblas lunares,
es como un corazón que se extiende y absorbe,
que se despliega igual que el coral de los mares
en bandadas de sangre a todo el orbe.
Es un olor que alegra los olfatos
y una canción que halla sus ecos en las minas.
España suena llena de retratos
de Lenin entre hogueras matutinas.
Bajo un diluvio de hombres extinguidos,
España se defiende
con un soldado ardiendo de toda podredumbre.
Y por los Pirineos ofendidos
alza sus llamas, sus hogueras tiende
para estrechas con Rusia los cercos de la lumbre.
Vientos del Pueblo
Miguel Hernández
sábado, 15 de enero de 2011
Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
DICA: Hacia aquí.
DICHOS:Las coplas de los dances.
DIENTE: Prestar o arrendar a diente es dar un número de cabezas de ganado con la condición de que después de un tiempo determinado se ha de devolver a su dueño el mismo número de reses y de la misma edad( a diente), partiendo cada año la cría o pagando cierta cantidad, según se haya estipulado.
ENSEÑAR LOS DIENTES:Demostrar enojo,ira,como dispuesto a reñir.
DAR UNA COSA CON DIENTES:A regañadientes, de mala gana.
DAR DIENTE CON DIENTE:Tiritar de frío.
AL PAN DURO, BUEN DIENTE: Indicando que las cosas adversas hay que hacerlas frente con ánimo y resolución.
AFILAR EL DIENTE:Disponerse para cualquier contingencia por dura que sea.
NO ENTRAR DE LOS DIENTES PARA ADENTRO:Que aunque demuestra sentimiento con afable apariencia, realmente no asiente.
ECHAR EL DIENTE:Morder.
DIENTE DE AJO:Un gajo.
DIENTES:Resalto en la tela gastada.
DIENTES DE BURRO:Dientes muy grandes.
DIENTES MENTIROSOS:Dientes ralos.
DIENTES RATONEROS:Pequeños y apretados.
DIEZ(echar las): Tomar un refrigerio a las diez.
DIEZMADOR:Perceptor de diezmos.
DIEZ Y SIETES: Según Argensola, los judicantes que fallaban en las causas instruidas por los inquisidores contra los ministros de justicia.
DIFUNTO(el llanto sobre el):Indicando que sin perder el tiempo se haga algo en el acto.
DIJENDAS:Rumor público.Tambien dijiendas.
DINANTES:Antes.
DIN-DON: Voz con que se significa el sonido de las campanas tocando a muerto.
DINERAL:Medida pequeña de vino o de aceite correspondiente al precio de un dinero.
DINERERO:Que le gusta mucho el dinero; El que guarda el dinero.
DINERILLO:Moneda de cobre de menos de un carto.
DINERO:Ochavo.
************************************
DICHOS:Las coplas de los dances.
DIENTE: Prestar o arrendar a diente es dar un número de cabezas de ganado con la condición de que después de un tiempo determinado se ha de devolver a su dueño el mismo número de reses y de la misma edad( a diente), partiendo cada año la cría o pagando cierta cantidad, según se haya estipulado.
ENSEÑAR LOS DIENTES:Demostrar enojo,ira,como dispuesto a reñir.
DAR UNA COSA CON DIENTES:A regañadientes, de mala gana.
DAR DIENTE CON DIENTE:Tiritar de frío.
AL PAN DURO, BUEN DIENTE: Indicando que las cosas adversas hay que hacerlas frente con ánimo y resolución.
AFILAR EL DIENTE:Disponerse para cualquier contingencia por dura que sea.
NO ENTRAR DE LOS DIENTES PARA ADENTRO:Que aunque demuestra sentimiento con afable apariencia, realmente no asiente.
ECHAR EL DIENTE:Morder.
DIENTE DE AJO:Un gajo.
DIENTES:Resalto en la tela gastada.
DIENTES DE BURRO:Dientes muy grandes.
DIENTES MENTIROSOS:Dientes ralos.
DIENTES RATONEROS:Pequeños y apretados.
DIEZ(echar las): Tomar un refrigerio a las diez.
DIEZMADOR:Perceptor de diezmos.
DIEZ Y SIETES: Según Argensola, los judicantes que fallaban en las causas instruidas por los inquisidores contra los ministros de justicia.
DIFUNTO(el llanto sobre el):Indicando que sin perder el tiempo se haga algo en el acto.
DIJENDAS:Rumor público.Tambien dijiendas.
DINANTES:Antes.
DIN-DON: Voz con que se significa el sonido de las campanas tocando a muerto.
DINERAL:Medida pequeña de vino o de aceite correspondiente al precio de un dinero.
DINERERO:Que le gusta mucho el dinero; El que guarda el dinero.
DINERILLO:Moneda de cobre de menos de un carto.
DINERO:Ochavo.
************************************
jueves, 13 de enero de 2011
ESPERANZA
Te encontré una tarde gris
mientras tus lágrimas internas,
tu tristeza moribunda,
tu herida sangrante
y tu penosa realidad,
clamaban a mi corazón solitario
amor, compasión, esperanza.
Viste en mis ojos la luz
que alumbraba tu oscuridad.
Sentiste la emoción, el deseo,
de abrazarme con ternura,
con deleite,
con la fuerza de un corazón
herido y confuso.
Mi voz sacudió tu pecho,
susurró en tu alma,
murmuró en tu cuerpo,
y dejando pasar su sintonía,
como rumor de olas serenas,
condujo a tus labios el deseo
de besarme entero.
La voz que encontró tu aventura,
condujo el desafío a tus emociones,
el conflicto a tu mente
la esperanza a tu corazón,
se acurrucó silenciosa en tu alma.
Sentí la grutitud de tu alma
en aquella mirada piadosa,
en aquel beso estremecedor,
en tu caricia silenciosa,
en la esperanza de tu dolor.
Ráfagas de luz sobre un poeta
Ángel Sanz Goena
mientras tus lágrimas internas,
tu tristeza moribunda,
tu herida sangrante
y tu penosa realidad,
clamaban a mi corazón solitario
amor, compasión, esperanza.
Viste en mis ojos la luz
que alumbraba tu oscuridad.
Sentiste la emoción, el deseo,
de abrazarme con ternura,
con deleite,
con la fuerza de un corazón
herido y confuso.
Mi voz sacudió tu pecho,
susurró en tu alma,
murmuró en tu cuerpo,
y dejando pasar su sintonía,
como rumor de olas serenas,
condujo a tus labios el deseo
de besarme entero.
La voz que encontró tu aventura,
condujo el desafío a tus emociones,
el conflicto a tu mente
la esperanza a tu corazón,
se acurrucó silenciosa en tu alma.
Sentí la grutitud de tu alma
en aquella mirada piadosa,
en aquel beso estremecedor,
en tu caricia silenciosa,
en la esperanza de tu dolor.
Ráfagas de luz sobre un poeta
Ángel Sanz Goena
TODOS LEERÁN ESTOS VERSOS LIGEROS
Lector que eres serio por demás, ya puedes marcharte a donde te venga en gana:estos versos los he escrito para las togas romanas, ya mis páginas se vuelven lascivas con versos de Lámpsaco y hacen resonar las castañuelas con mano tartesa.¡Oh, cúantas veces golpearás tu manto con la verga tiesa, aunque seas más serio que Curio o que Fabricio!También tú, jovencita, leerás las picardías y los entretenimientos de mi librito corrida de gusto, aunque fueras de Padua.Lucrecia se ruborizó y dejó mi libro, pero delante de Bruto.Bruto, retírate:leerá
LIBRO XI -- XVI
Marco Valerio Marcial
LIBRO XI -- XVI
Marco Valerio Marcial
sábado, 8 de enero de 2011
MATILDE
MATILDE, nombre de planta o piedra o vino,
de lo que nace de la tierra y dura,
palabra en cuyo crecimiento amanece,
en cuyo estío estalla la luz de los limones.
En ese nombre corren navíos de madera
rodeados por enjambres de fuego azul marino,
y esas letras son el agua de un río
que desemboca en mi corazón calcinado.
Oh nombre descubierto bajo una enredadera
como la puerta de un túnel desconocido
que comunica con la fragancia del mundo!
Oh invádeme con tu boca abrasadora,
indágame, si quieres, con tus ojos nocturnos,
pero en tu nombre déjame navegar y dormir.
PABLO NERUDA
Cien sonetos de amor
de lo que nace de la tierra y dura,
palabra en cuyo crecimiento amanece,
en cuyo estío estalla la luz de los limones.
En ese nombre corren navíos de madera
rodeados por enjambres de fuego azul marino,
y esas letras son el agua de un río
que desemboca en mi corazón calcinado.
Oh nombre descubierto bajo una enredadera
como la puerta de un túnel desconocido
que comunica con la fragancia del mundo!
Oh invádeme con tu boca abrasadora,
indágame, si quieres, con tus ojos nocturnos,
pero en tu nombre déjame navegar y dormir.
PABLO NERUDA
Cien sonetos de amor
Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN
DESTAJAR(des, priv., y hatajo):Deshacer el hatajo del ganado.
DESTERRARSE:Ausentarse mucha gente en busca de alguna diversión o expectáculo.
DESTRADOS:Tejido de lana ordinaria que sirve para tapetes y alfombras(de trama, tramado).
DESTROZATORMOS:Destripaterrones.También destripatorruecos.
DESUSTANCIADO,DA:Aplícase a la persona insulsa y sin fundamento.
DESVEZAR:Cortar los mugrones de las viñas por la parte que se comunica con la cepa madre; Desavezar.
DESYEMAR:Roturar un terrero inculto.
DESTALLO:Número mínimo.
DESVALLAR:Raer con el esquiparte los costados del cauce en la limpia de acequias.
DEVANADERA:QUe habla de prisa y farfalloso.
DEVANAR:Consumir, terminar de prisa.
DEVERÍAS:Tributos personales que los ricos hombres cobraban de cada casa de los vasallos de parada.
DEVORO:Destrozo.También se personifica diciendo: ¡ que devoro de chico !,
DIABLO:El trillo de ruedas.
DIABLOS(hacer un tiempo de los):fr. Hacer un tiempo muy malo, borrascoso;IRSE COMO ALMA QUE LLEVA EL DIABLO:Precipitadamente sin oir razones ni escuchar consejos; SIN ENCOMENDARSE A DIOS NI AL DIABLO:Sin meditar, sin reflexionar, obcecado.
DIARIO:Jornal, sueldo fijo.
DIA PAR D'OTRO:Significado: CASI TODOS LOS DÍAS.
DÍA DE SANTO TOMÁS( más corto que el):Ser una persona de ingenio muy corto, de poco talento y disposición para el trabajo.
DÍAS( dar los buenos ): Quedar bien con palabras nada más; ser muy tacaño.
**********************************
DESTERRARSE:Ausentarse mucha gente en busca de alguna diversión o expectáculo.
DESTRADOS:Tejido de lana ordinaria que sirve para tapetes y alfombras(de trama, tramado).
DESTROZATORMOS:Destripaterrones.También destripatorruecos.
DESUSTANCIADO,DA:Aplícase a la persona insulsa y sin fundamento.
DESVEZAR:Cortar los mugrones de las viñas por la parte que se comunica con la cepa madre; Desavezar.
DESYEMAR:Roturar un terrero inculto.
DESTALLO:Número mínimo.
DESVALLAR:Raer con el esquiparte los costados del cauce en la limpia de acequias.
DEVANADERA:QUe habla de prisa y farfalloso.
DEVANAR:Consumir, terminar de prisa.
DEVERÍAS:Tributos personales que los ricos hombres cobraban de cada casa de los vasallos de parada.
DEVORO:Destrozo.También se personifica diciendo: ¡ que devoro de chico !,
DIABLO:El trillo de ruedas.
DIABLOS(hacer un tiempo de los):fr. Hacer un tiempo muy malo, borrascoso;IRSE COMO ALMA QUE LLEVA EL DIABLO:Precipitadamente sin oir razones ni escuchar consejos; SIN ENCOMENDARSE A DIOS NI AL DIABLO:Sin meditar, sin reflexionar, obcecado.
DIARIO:Jornal, sueldo fijo.
DIA PAR D'OTRO:Significado: CASI TODOS LOS DÍAS.
DÍA DE SANTO TOMÁS( más corto que el):Ser una persona de ingenio muy corto, de poco talento y disposición para el trabajo.
DÍAS( dar los buenos ): Quedar bien con palabras nada más; ser muy tacaño.
**********************************
miércoles, 5 de enero de 2011
LLUVIA (Enero de 1919,GRANADA)
La lluvia tiene un vago secreto de ternura,
algo de soñolencia resignada y amable.
Una música humilde se despierta con ella
que hace vibrar el alma dormida del paisaje.
Es un besar azul que recibe la Tierra,
el mito primitivo que vuelve a realizarse.
El contacto ya frío de cielo y tierra viejos
con una mansedumbre de atardecer constante.
Es la aurora del fruto.La que nos trae las flores
y nos unge de espíritu santo de los mares.
La que derrama vida sobre las sementeras
y en el alma tristeza de lo que no se sabe.
La nostalgia terrible de una vida perdida,
el fatal sentimiento de haber nacido tarde,
o la ilusión inquieta de una mañana imposible
con la inquietud cercana del dolor de la carne.
El amor se despierta en el gris de su ritmo,
nuestro cielo interior tiene un triunfo de sangre,
pero nuestro optimismo se convierte en tristeza
al contemplar las gotas muertas en los cristales.
Y son las gotas: ojos de infinito que miran
al infinito blanco que les sirvió de madre.
Cada gota de lluvia tiembla en el cristal turbio
y le dejan divinas heridas de diamante.
Son poetas del agua que han visto y que meditan
lo que la muchedumbre de los ríos no sabe.
¡Oh lluvia silenciosa sin tormentas ni vientos,
lluvia mansa y serena de esquila y luz suave,
lluvia buena y pacífica que eres la verdadera,
la que amorosa y triste sobre las cosas caes!
¡Oh lluvia franciscana que llevas en tus gotas
almas de fuentes claras y humildes manantiales!
Cuando sobre los campos desciendes lentamente
las rosas de mi pecho con tus sonidos abres.
El canto primitivo que dices al silencio
y la historia sonora que cuentas al ramaje
los comenta llorando mi corazón desierto
en un negro y profundo pentagrama sin clave.
Mi alma tiene tristeza de la lluvia serena,
tristeza resignada de cosa irrealizable,
tengo en el horizonte un lucero encendido
y el corazón me impide que corra a contemplarle.
¡Oh lluvia silenciosa que los árboles aman
y eres sobre el piano dulzura emocionante,
das al alma las mismas nieblas y resonancias
que pones en el alma dormida del paisaje!
Federico García Lorca.
algo de soñolencia resignada y amable.
Una música humilde se despierta con ella
que hace vibrar el alma dormida del paisaje.
Es un besar azul que recibe la Tierra,
el mito primitivo que vuelve a realizarse.
El contacto ya frío de cielo y tierra viejos
con una mansedumbre de atardecer constante.
Es la aurora del fruto.La que nos trae las flores
y nos unge de espíritu santo de los mares.
La que derrama vida sobre las sementeras
y en el alma tristeza de lo que no se sabe.
La nostalgia terrible de una vida perdida,
el fatal sentimiento de haber nacido tarde,
o la ilusión inquieta de una mañana imposible
con la inquietud cercana del dolor de la carne.
El amor se despierta en el gris de su ritmo,
nuestro cielo interior tiene un triunfo de sangre,
pero nuestro optimismo se convierte en tristeza
al contemplar las gotas muertas en los cristales.
Y son las gotas: ojos de infinito que miran
al infinito blanco que les sirvió de madre.
Cada gota de lluvia tiembla en el cristal turbio
y le dejan divinas heridas de diamante.
Son poetas del agua que han visto y que meditan
lo que la muchedumbre de los ríos no sabe.
¡Oh lluvia silenciosa sin tormentas ni vientos,
lluvia mansa y serena de esquila y luz suave,
lluvia buena y pacífica que eres la verdadera,
la que amorosa y triste sobre las cosas caes!
¡Oh lluvia franciscana que llevas en tus gotas
almas de fuentes claras y humildes manantiales!
Cuando sobre los campos desciendes lentamente
las rosas de mi pecho con tus sonidos abres.
El canto primitivo que dices al silencio
y la historia sonora que cuentas al ramaje
los comenta llorando mi corazón desierto
en un negro y profundo pentagrama sin clave.
Mi alma tiene tristeza de la lluvia serena,
tristeza resignada de cosa irrealizable,
tengo en el horizonte un lucero encendido
y el corazón me impide que corra a contemplarle.
¡Oh lluvia silenciosa que los árboles aman
y eres sobre el piano dulzura emocionante,
das al alma las mismas nieblas y resonancias
que pones en el alma dormida del paisaje!
Federico García Lorca.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
