sábado, 5 de julio de 2008

Endize de bocables de l'aragonés

a punto de diya: al amanecer.
a pulpito: de pensión, de patrona.
a puro de : a fuerza de.
a qué fin: por qué.
a ran: al mismo nivel, casi tocando.
a rebronco: con duda, con vacilación.
a rebullo: desordenadamente.
a rebullón: todo junto.
a redolín: a turnos, por turno.
a redolons: rodando
a redolóns : a vueltas.
a redondín: por turno.
a refin: modo de caer un líquido, de forma continuada y poca cantidad; caer un chorro muy fino de un líquido.
a repelo: acción obligada, emprendida por la fuerza de las circunstancias.
a retabillo: llevarse algo por delante.
a retacula: hacia atrás.
a retaculas: hacia atrás, retroceder de espaldas.
a retegüello: de reojo, mirar disimuladamente.
a retepelo: obligado; a la fuerza.
a retiro: volver de un lugar a casa, especialmente del campo.
a ro que: cuando; indica aproximación de tiempo: en el momento que.
a rocegóns: a rastras.
a sabelas: bastantes, demasiadas, muchas.
a sabelo_ mucho, gran cantidad de cualquier cosa.
a'scape: enseguida; rápidamente.
a sobén: a menudo.
a sobrefaixo: a disgusto; de mala gana.
a son seco: sin acompañamiento.
a tajo parejo: todo por igual; sin distinción.
a tama güestra: por delicadeza vuestra.
a tentón: a tientas.
+++++++++++++++++++++

No hay comentarios: