sábado, 7 de febrero de 2009

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

BACHOCAR ( de bachoca ): Golpear las judías para sacar el grano de la vaina ya seca.
BADAL ( ár. badela, carne de espalda ): Carne de la espalda y costillas; Balancín en que se enganchan los tirantes arrastrando madera y los trillos.
BADALLAR ( de badare y éste de bayer, estar con la boca abierta): Bostezar.
BADALLO ( de badallar ): Bostezo.
BADANA (calentar la ): Significando tundir, pegar.
BADANAS: Persona indolente, dejada desaseada.
BADARRÓN: ( Véase GALACHO).
BADILADA: Cuanto puede cogerse con el badil.
BADINA ( ár. beten, charco ): Balsa de agua detenida en los caminos; Parte de un río en que hay profundidad y es poca la corriente.
BADINAL: Badina grande; Sitio o parte del río en el que hay badinas. En general, todo depósito de agua estancada.
BAFUROSO,SA (basura): Suciom desaseado.
BAGA (de bagaje y éste de bayal)ár. lino o cáñamo largo): Trozo de soga larga para sujetar la carga en las caballerías; Vuelta de soga entrelazada en la carga para sujetarla más.
BAGARIL: Baga ( de vago) ( véase VAGARIL).
BAGUETA o BAGUERA: Trozo de soga como la baga, pero más delgada y con igual fin. También la emplean para encordelar los botos de vino o aceite para que el líquido no se mueva tanto en la carga.
BAHURRERO (alem baur): Cazador dea aves con lazos o redes.
BAILADERA: Galdrufa, trompo.
BAILAR Cada cual se entiende y baila solo: fr. Indicando que nadie mejor que uno mismo sabe lo que hace.
BAILE: Juez ordinario en ciertos pueblos de señorío.
BAILÍA: Jurisdicción en que ejercía su cometido el baile. También bailío o bailiazgo.
BAJADERA ( de bajar ): Piedra larga que ponen sobresaliendo en las paredes que cercan un predio para subir y bajar haciendo de peldaño.
BAJADETA: Bajada pequeña y poco pronunciada.
BAJADÓN: Bajada pequeña y muy pronunciada.
BAJADOR: Sitio para bajar.
*****************

No hay comentarios: