sábado, 21 de mayo de 2011

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

ENROLLAR o ENRUELLAR(rollo):Apisonar con el ruello o molón.CursivaENROSCADERAR: Poner la ropa en el roscadero para colarla.
ENRUENA o ENRUNA:Enrona, conjunto de escombros.
ENSALADA:Fiasco; HACER UNA ENSALADA:Hacer algo que ha resultado adverso o perjudicial.
ENSARNAR:Contagiar de sarna.
ENSCHORDIGAR o ENXORIDIGAR(ortiga):Pinchar con ortigas; Azotar con ortigas el vientre de un pollo capón después de habérselo desplumado para que cobije polluelos, incitando por el escozor que le mitiga el contacto con ellos.
ENSISADURA:Légamo que deja en un campo una inundación.
ENSOBINADO,DA: Enfermizo, lo dicen de las reses.
ENSOBINARSE,otros ENSOGUINARSE(supino):Caerse una caballería y quedarse en posición decúbito-supino.
ENSONIAR: Sueño.
ENSOPEGAR:Hacer algo con oportunidad.
ENSORDAR:Ensordecer.
ENSUNDIA:Enjundia o gordura; Cachaza.
ENTABICAR:Tabicar; Cerrar todas las puertas y ventanas de una casa.
ENTABLETAR:Entablillar.
EN-T' ACÁ: Hacia acá, aquí o hacia un lado.
ENTACONAR:Ponar tacones al calzado.
ENTACHETAR:Poner o clavar tachetas.
ENTACHUELAR:Poner o clavar tachuelas en las suelas.
ENTALEGADO: El que metido en un saco compite con otros a correr o andar dando saltos, diversión generalmente en las fiestas.
EN TANTO: Mientras.
*********************************************

No hay comentarios: