sábado, 22 de octubre de 2011

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

ESPOLIAR:Precipitar, diligenciar, andar muy de prisa, trabajar con denuedo.
ESPOLÓN: Desafío, reto, apuesta. Para retar, dicen: ESPOLÓN A LA BARRA.
ESPOLSO o EXPOLSO: Instrumento a manera de azote hecho a tiras de tela para quitar, sacudiendo el polvo. También lo llaman zorro, por la semejanza con la cola de este animal; Limpiapolvos, que emplean en los comercios de tejidos.
ESPOLVARACEAR: Espolvorear; Revolcarse las aves en el polvo echándole tierra con las patas sobre las alas.
ESPONJADO: Azucarillo; panal.
ESPORGA: Expurgo, exporgación, limpieza. También exporga.
ESPORGAR o EXPORGAR: Ralear, perder los árboles frutales parte de la flor o fruto naciente, quedando el de más vigor.
ESPORTÓN: Serón.
ESPRESIONES o EXPRESIONES: Recuerdos, afectos. Dicen: DALE EXPRESIONES, que equivale a decir: EXPRÉSALE NUESTRO AFECTO.
ESPUELA: Acicate; PICAR ESPUELA: Salir precipitadamente.
ESPUEDA: Margen de río o de un campo.
ESPUMA( crecer como la ): Prosperar, encumbrarse rápidamente.
ESPUNTAR: Ponerse en movimiento los machos cabríos o guiones de un rebaño; Insinuar, iniciar algo para que otro hable, dando así la ocasión para ello.
ESPUNTE: Insinuación para que otro hable; Dicho mordaz y significativo de algo que se calla.
ESPUÑA:Tosca, toba.
ESPUÑERA: Sitio en que se forma la tosca; Mujer que vende tosca.
ESPURNAR: Hacer chisporroterar los tizones quitándoles la brasa.
**************************************

No hay comentarios: