domingo, 2 de junio de 2013

Voces,frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

MANIOSO: Maniático.
MANIRROTO,TA: Desmanotado, desmañado; Dilapidador.
MANJAR: Comestible delicado, sobre todo carnes; pues dicen; NO PODEMOS COMER MANJARES; PERO, POR LO MENOS, NO PASAMOS HAMBRE.
MANO CONTRA DIOS: La mano izquierda, por eso que dicen que todos los izquierdos son traviesos, perversos. Como lo mismo de uno que es malvado, que tiene ideas de gorrión zurdo.
UNTARSE LAS MANOS: Sacar beneficio, utilidad.
LA MANO AZOTA EL CULO: Expresión significando que el que está delante tiene ventaja.
PASAR LA MA NO POR EL HOMBRO: Hacer caricias con miras egoístas; atraer con halagos.
PASAR UNA MANO: Corregir.
ECHAR UNA MANO: Ayudar a otro a levantar peso.
ECHAR MANO: Escoger un medio, utilizar, valerse de algo para conseguir un fin.
TENER LAS MANOS ROTAS: Ser desmanotado, no hacer nada bien.
TENER LAS MANOS AGUJEREADAS: Ser dilapidador, o no saber administrarse.
A MANOS LIMPIAS: Sin armas, ni instrumento.
TENER CINCO DEDOS EN CADA MANO: Saber uno su obligación y tener aptitud, disposición para el trabajo.
TOCAR EL CIELO CON LA MANO: Intentar lo imposible o muy dificultoso.
ESTAR EN BUENA MANO: Indicando que es preferido el que se ofrece.
DAR LA MANO: Proteger, auxiliar, ayudar.
LLEVARSE LA MANO A LA LLAGA: Dolerse, darse por aludido con lo que se dice
PONERSE LA MANO EN EL PECHO: Considerar, juzgar por sí mismo.
PONER LA MANO EN EL FUEGO Y NO QUEMARSE: Asegurando que no es juicio temerario lo que supone, sino verdad.
DARSE LA MANO: Confabularse.
MANOPLAS: Aumentativo de mano.
MANTA: A manta; en abundancia.
LIARSE LA MANTA A LA CABEZA: Dejarse de todo miramiento y desoir todo consejo.
NO SALIR DE MANTA CAGADA: Estar siempre en la misma situación precaria, difícil, mala.
********************




No hay comentarios: