domingo, 30 de junio de 2013

Voces,frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

MASCARÓN DE PROA: Persona de facciones exageradas.
MASCARUELA: Cierta clase de pera.
MASERO: Masera, piel opaño con que se cubre la masa para que fermente y así llevarla al horno.( dicen que para que no se resfríe).
MASETA:Engrudo hecho con harina para pegar cuerpos de fácil adherencia.
MASETO: Cordero que se cría solo y con regalo.
MASÍA: Casa de labor; masada, cortijo.
MASIAU: Exclamación desaprobando o demostrando contrariedad.
MASIJO: Amasada pequeña.
MASOBERO: El que vive en el cortijo.
MASÓN: Bollo de agua y harina sin cocer; Perruna; Pan mal cocido o malo por estar mal amasado o sin fermentar la masa; Persona tosca, torpe, sin modales.
MASTÍN ISLEÑO: Perro de especial ferocidad.
MASTIQUE: Plaste.
MASTO: Animal macho; Arbol patrón en que se injerta otro; Arbol o husete de la prensa; filete del tornillo; pieza estriada que entra en la tuerca.
MASTRANZO NEVADO: Menta silvestre.
MASTUERZO,ZA: Majadero; persona inútil o muy negada.
MATABURROS: El veterinario.
MATACABRAS: Lluvia y nieve o granizo con viento norte, muy frío y fuerte.
MATACÁN: Cierta clase de liebre que corre mucho y se distingue por ser más pequeña y por una mancha, como estrella, que lleva en la frente.
MATACÍA: La matanza del cerdo.
MATOCOCHÍN (ESTAR DE) : De matacía.
MATACHÍN: Matarife; En el frontón de la pelota: Chaflán redondeado que se hace rellenando el ángulo interior que forma el frontón con la pared lateral, hasta unos dos metros de altura, por el que se hace resbalar la pelota que sale rozando a la pared, y al dar en el suelo bota oblicuamente, por lo que es difícil cogerla, y le dicen:muerta; de aquí a llamarlo matachín. Tambien burlete
*************************************


No hay comentarios: