sábado, 4 de octubre de 2014

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

PUPUT:Abubilla.
SACAR UN ALMA DEL PURGATORIO: Hacer un gran favor.
PURNA: Chispa; pavesa.
PUTANERO: Putañoso; putañero, dado a la lascivia con prostitutas; en general, todo hombre lascivo.
PUTANGA: Ramera de baja estofa en su clase, ya denigrante.
PUTERÍA: Denigración; acción humillante.
PUTERÍO: Putdría, putaísmo; conjunto de estas mujeres.
PUYA: Poya; Modo imperativo del cheso puyar, subir.
PUYADA: Regreso; Mojicón; Golpe dado con la puya.

****************

QUEBRANZAS: Herpes.
QUEJÓN,NA: Quejicoso.
QUEMAZO: Quemadura.
QUERA: Carcoma; Pesado, impertinente; que calladamente y sin cesar molesta.
QUERAR: Carcomer.
QUERUBINA: Cereza más fina que la comun; cereza de Monzón.
QUESADA: Pasta de requesón batido y mezclado con huevos, azúcaf y esencia de limón, cocido todo al horno a fuego lento.
QUESILLO: Aceituna desmendrada y menuda.
DARLA CON QUESO: Engañar con palabras halagadoras.
QUESTIAS. Uno de los tributos que se exigían antes en Aragón.
QUICAR: Cucar; guiñar; Chocar un objeto con otro.
QUIENTO,TA: Equivale a ¡cómo! en el sentido de desprecio o vituperio.
QUIENTO HA QUEDADO ESTO: ( Cómo! que mal ha quedado esto! )
TAL Y QUIENTO: Tal y cual.

****************************





No hay comentarios: