martes, 9 de septiembre de 2008

Endize de bocables de l'aragonés

abarcador, ra : que abarca.
abarcadura: acción de abarcar.
abarcar: salvar la roderas de un camino; tener a su cargo muchas cosas; ir al borde de un camino.
abarcas: alpargatas; especie de sandalia; alpargatas con suela de goma; calzado aragonés, tipo sandalia, propio de pastores, rústicos y campesinos; primitivamente se hacían con suelas de cuero: últimamente con cubiertas de goma.
abárcas: alpargatas, con suelas de cuero; si tienen suela de cordel, se llaman alpargatas.
abarcón: abarca, zapato de piel de vaca, alpargata vieja; calzado viejo de piel de vaca.
abarcudo, da : cateto; que lleva albarcas, en sentido despectivo dícese del individuo cateto y pueblerino, desidioso.
abarísia: avaricia, afán excesivo de poseer.
abarisióso: avariento.
abarka: abarca, calzado rústico usado desde la más remota antigüedad; cubre la planta del pié y la punta de los dedos, no son alpargatas de suela de cuero o de goma.
abarká: abrazar, ceñir.
abarkéra: coyunda, tira larga de cuero que, pasando por los ojales de la abarca, se cruza con el talón y en el empeine y se arrolla sobre el tobillo, sujetando la barca.
abarquera: tira larga de cuero para sujetar la albarca, correa que sujetaba la abarca a la pierna.
abarquéra: cada una de las betas con que se atan las abarcas.
++++++++++++

No hay comentarios: