sábado, 5 de septiembre de 2009

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

BULLAR:Bollar o sellar con plomo los tejidos en las aduanas.
BULLÓN: Embudo de madera que se pone en los silos.
BUÑEGO: Boñigo, reburujo, lío desordenado.
BOQUIDERA (de boque): Dícen de la cabra que está en celo.
BUQUIR: Cubrir el macho cabrío a la hembra.
BUQUIRSE: Cubrirse la cabra del macho.
BURALENCO,CA: Arcilloso.
BURCEAR: Cornear.
BURLETE: (véase matachín).
BURNEAR: Remover haciendo avanzar o retroceder un bloque sólo por un lado; También dicen revirar (girar).
BURNIEGO,GA: Aplíquese a la persona de poco entendimiento o que ve poco.
BURO:Greda, arcilla, por el olor fétido que despide.
BURRA o BURRO: Callosidad en las manos, efecto de algún trabajo o roce (varus, verruga, grano) que se hace en la palma junto a los dedos en forma de verrugas o granos.
BURRADA: Borricada, torpeza; Adula de burros; Conjunto de burrros o armazones de madera que ponen para sostén de las presas en los ríos.
BURRERÍA: Enfado, berrinche impertinente y prolongado.
BURRERO,RA: Que coge berrinches con facilidad y por nada.
BURRETE: Borriquete, en carpintería.
BURRICIEGO,GA: Aplíquese a la persona que ve muy poco. También al que es de corto ingenio.
BURRO: Borriquete (en carpintería);Berrinche;Armazón de madera para sostener en alto los toneles y para degollar las reses; Armazón de madera para formar y sostener las presa en los ríos;Asnico o pié de hierro en forma de borriquete para sostener el asador; Espuenda, margen.
BURRO ACEITERO: Significan al burro que por flaco, viejo o cansado no puede andar;LLEVAR MÁS PALOS QUE UN BURRO ACEITERO: Recibir muhcas palizas por travieso o por torpe; SER BURRO DE REATA: No tener iniciativa propia, no tener libertad e ir donde le mandan;NO VER TRES EN UN BURRO: Ser muy corto de vista, no tener ingenio, agudeza;SER EL BURRO DE LA CASA: El que soporta todo el peso del trabajo; ESTAR COMO LOS BURROS EN EL MES DE MARZO: Retozon, juguetón; ABAJO DEL BURRO:Exclamación de reproche porque se ha desaprobado algo.
BURRO FALSO: Juego que consiste en saltar uni sobre otro estando uno de los dos agachado; si al saltar toca en cualquier parte y en lo más mínimo, pierde y tiene que ponerse agachado haciendo el burro falso para que salten sobre él.
BURZADA:Cornada.
BUSCA:Meta.
BUSCHO o BUXO (busum):Boj.
************************

No hay comentarios: