sábado, 31 de octubre de 2009

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CALENTADA: Acción de calentar o calentarse; Calienta, paliza, tunda.
CALIENTA: Paliza, tunda, azotaina.
CALIENTE(estar): Estar un poco bebido, alegre; Estar en celo los animales hembras; Animado, entusiasmado.
CALIQUEÑO(calidus,que irrita):Cigarro puro de mala calidad y fuerte.
CALMAR: Escarmentar a uno; dejarle malparado.
CALMAZA:Clmazo.Aument. de calma.Calma chicha.
CALMUDO,DA:Calmoso.
CALOMANCO: Calmaco o tela de lana, angosta con un torcidillo como jerga.
CALOMARDE(calculus,sentencia):Vivo, avispado, por alusión al político Francisco Calomarde, de la confianza de Fernando VII.
CALONIA(de calculus, sentencia): Multa.
CALOR(dar): Fomentar una ilusión, hacer cencebir esperanza.
CALORINA: Calor fuerte y sofocante.
CALOYO(de calostro:la primera leche después de parir):Recental; cabrito destinado al regalo del paladar.Cabrito o cordero recién nacido o no nacido, para ya formado.+
CALTRICAS: Angarillas de un solo ojo en cada lado.
CALURIENTO,TA: Cloroso, febril.
CALVERA: Calvicie; Trozo de monte sin vegetación.
CALZADA: La pared tosca que cierra un campo para que no entre el ganado.
CALZADURA: Acción de calzar.
CALZAR: Recalzar, maigar, dar tierra a las plantas; Añadir acero a las herramientas desgastadas.
CALZONEAR: Arreglarse, estirarse los calzones; Mover mucho las piernas de prisa, andando, bailando.etc.
CALZONETES:Niño pequeño con calzones. Diminutivo de calzón.
CALZON CORTO (ser de), fr:Valiente, decidido, esforzado.
CALZONES (bajarse los):Defecar; CAERSE LOS CALZONES,fr. Perder en energías, envejecer.;PONERSE LOS CALZONES,fr.Imponer autoridad, subyugar, dominar la mujer al marido.
***********************

No hay comentarios: