viernes, 20 de agosto de 2010

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CUADRADO,DA:Dicen de la persona de estatura regular, pero fornida;Terco,valiente,fuerte.
CUADRERO: El empleado de las posadas que está principalmente para cuidar de las caballerías en la cuadra durante la noche.
CUADRICO:Cuadrete, diminutivo de cuadro.
CUAIRE:Casi.
CUAIRÓN: Cuartizo, cuartón; cada uno de los cuatro trozos de un madero aserrado longitudinalmente; abitaque.
CUAJADA: Composición hecha con leche y el cuajo añejo de cordero mamón.
CUAJADO,DA: Lleno, cuando se trata de cosas menudas, flores, granos,etc.;Aterido de frío.
CUAJALECHE:Planta cuyo jugo cuaja la leche.
CUAJAR(la flor de los árboles):No caerse la flor y hacer fruto.También dicen ATAR LA FLOR; gustar, agradar, cuadrar.Así dicen cuando algo no les gusta: NO ME CUAJA.
CUAJO( todo en):Indicando todo de una vez.
CUAJÓN: Cuajarón; Conjunto espeso de espigas o tallos.
CUALA: Femenino de cual.
CUALCAIRÁ: Voz onomatopéyica con que se significa el canto de la codorniz.
CUALQUIER COSA ( ser un ): Sin vergüenza, desacreditado.
CUALSIQUIERA:Cualquiera, quienquiera.
CUARESMA DE CASA (sacar la): La postulación que hace el encargado de la parroquia de día de Sábado Santo bendiciendo las casas a la vez; Comer fuera de casa.
CUARESMERO: El que predica los sermones durante la Cuaresma;El que hace la postulación en Cuaresma.
CUARTACIÓN: Tributación del 4 por 100 que se daba en el Arcedianato de Calatayud al Obispo por todo el diezmo otorgado por Alfonso el Batallador en 1131.
CUARTAL:La tercera parte de una fanega.
CUARTEAR: Cuartar; sacar la cuarta parte de la décima.
**************************

No hay comentarios: