viernes, 27 de agosto de 2010

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CUARTEADOR:El encargado de hacer la cuartación; Que cuartea.
CUARTEARSE(quassare, mover mucho):Contonearse.
CUARTEL:Auxilio;Burdel.
CUARTELEAR:Andar por los cuarteles;Fumar cuarteleros.
CUARTELERO:Cigarro puro de ínfima clase que valía un cuarto.
CUARTIZO:Esquila grande de forma rectangular;Cuartón.
CUARTOS(hacer):Hacer capital, acumular dinero, obtener ganancia de un negocio; CAERSE A CUARTOS:Andar desgarbado.
CUATERNADO:Lo que consta en cuadernos o registros.
CUATRÉN:Trallo, madero de gran tamaño.
CUATRIMUNDADO,DA:Res que entra en los tres años y ha mudado cuatro dientes.
CUATRO OJOS:Dicen del que lleva anteojos; También del animal que sobre los ojos tiene una mancha de color más claro.
CUATRÓN(de cuadro):Trozo pequeño de tierra de labor.
CUATRO PATAS(andar a):A gatas, con pies y manos.
CUBA:Exclamación indicando a modo de adverbio:¡Basta,basta;no hay más; se acabó¡.
CUBERIL:El clavo que es entre el tirado y el de pontón.
CUBIERTA:Al parecer, escritura o sobre cerrado;Mandil para acarrear paja o hierba;Cuadro de tela burda que ponen sobre el baste cubriendo a éste y las ancas de la caballería para evitar que se roce con la carga y guardarle los riñones.
CUBIERTO:Soportal.
CUBILAR:Cubil.
CUBO:Lagar;Cubo de poca altura para acarrear agua.
CUCA(de cuco):Gusano.
CUCADA:Acción de cucar el ojo, cucadura.
CUCARSE:Agusanarse.
CUCAR:Guiñar, cerrar un ojo haciendo señas.
CUCAZO:Golpe dado con la cabeza.
***************************

No hay comentarios: