sábado, 16 de octubre de 2010

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CHAPELETE( de caput, cabeza):Especie de sombrero o bonete.
CHAPEO: Signo de primogenitura en los príncipes de Gerona; título que se daba al heredero de la Corona de Aragón; Acción de jugar a las chapas.
CHAPERO( de caput, cabeza ): Sombrero.
CHAPIDO,DA: Calado, empapado en agua u otro líquido.
CHAPILETE: Paño o fieltro que se adapta al própalo para conservar el sebo y suavidad que ahí se necesita.
CHAPOTAZO:Golpe de agua echada con ambas manos.
CHAPURCÓN: Golpe inopinado de agua sucia o mencha de grasa que le salta o cae a uno ( de aqua,agua, y porcus, a,um, sucio).
CHAPUREO( de chapus) Obra mal pergeñada; especialmente lo dicen los pintores.
CHAPURQUEAR:Mover el agua sucia, ensuciar removiéndola.También chapurrear.
CHAQUETA ( cambiar de ): Mudar de opinión por conveniencia.
CHAQUETAZO: Costalazo, tomando chaqueta por costillas.
CHAQUETE:Cachete.
CHAQUETERO,RA: Tiralevitas, adulador, arribista.
CHAQUETUNDO: Que lleva chaqueta, señorito.
CHARADA: Llamarada de fuego de poca duración.
CHARANGA: Pisto, fritada.
CHARAPOTE:Bebida repugnante, mezcla de ingredientes desagradables.
CHARCÁN(de carcamal):Patoso, sucio;Envejecido, endeble.
CHARLO: Charro, pájaro como el tordo.
CHARQUEAR: Andar por los charcos.
CHARQUERA: Charco grande o muchos charcos.
CHARRADOR,RA:Que habla mucho; que dice lo que no debe.
CHARRAIRE:Hablabor, jactancioso.
CHARRAR: Hablar.
*******************************************

No hay comentarios: