domingo, 17 de junio de 2012

Voces, frases y modismos usados del habla en ARAGÓN

GANA ( MALA) :Congoja, desazón; GASTARSE LA GANA:Desmayarse, sentir desazón; NO DARLE LA GANA:No querer; ESTAR DE MALA GANA: A disgusto.
GANCHADA: La cantidad que se toma de una vez con el tenedor o se coge con un gancho,
GANCHÉ: Diminutivo de gancho, ganchete; DE GANCHÉ:Dicen de los higos doblados por maduros.
GANCHERA: Estado de rigidez en los dedos doblados.
GANCHOS o PICOS. Herramienta de labrador en forma de azada, pero de dos o más púas, para picar en terrenos duros o remover el estiércol.
GANDAYA(de agua): Vino que se saca de prensar la brisa: vino con agua; El vino hecho con los racimos que quedan después de vendimiar.
GANDUMBAS: Hombre de genio apagado, de caracter poco activo; Gandul, holgazan, mal trabajador.
GANGÁN: Estúpido, informal.
GAÑA: Punta cortande te la azada, reja, etc.; IR DE GAÑA fr. Estar en situación precaria.
GARAPATILLO o GALAPATILLO: Insecto que ataca a los trigos.
GARAPITERO: Medidor oficial del vino y del aceite. En algunas partes dicen: EL QUE TIENE EL CÁNTARO; El encargado de servir el vino en las comidas o meriendas que tienen los Ayuntamientos y también en las bebidas que el Ayuntamiento o cofradías dan al pueblo.
GARBA: Gavilla de mies; Haz de centeno limpio para hacer vencejos.
GARBAR: Formar las garbas o recogerlas.
GARBILLÓN: Diminutivo de gavilla; gavilla que no tiene tres falcadas.
GARCI-POLLERA: Llaman así a los pueblos comprendidos a uno y otro lado del río Alagón, desde Jaca a Canfranc.
GARAPITO: Oficina de medición de vino y aceite.
********************************************



No hay comentarios: