viernes, 27 de diciembre de 2013

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

CORROMPER LAS ORACIONES: Ser impertinente, molesto.
ORACHE: Oraje, temperie, temperatura sin calificar o significando el sentido en que lo dicen por el tono de la voz.
¡ QUÉ ORACHE !: Dicho con contento indica que la temperatura es agradable; pronunciado con desagrado significa la contrario.
ORCHEGARSE: Ahogarse.
ORDIAL o ORDIAR: Terreno sembrado de ordio.
ORDIERA: Extensión grande sembrada de ordio ( cebada ) o sembrado de ordio muy bueno.
¡ ÓRDIGA ! o ¡ LA ÓRDIGA !: Se significa como con la voz vasca ¡ órdago !.
ORDINACIÓN: Ordenanza.
ORDIO: Cebada.
PAN DE OREJA: Pan de flor cuya forma se parece a la del bonete.
CHILLAR LAS OREJAS: Presentir, adivinar.
MOJAR LA OREJA: Demostrar más poder, valor, ingenio.
VÉRSELE A UNO LA OREJA: Comprenderle la intención que lleva.
TIRAR AL REY DE LA OREJA: Jugar a los naipes.
TIRAR DE LA OREJA A JORGE: Jugar a la baraja.
OREJADA: Golpe dado por una caballería con la oreja; Acción de escuchar un momento curioseando y como de escape.
OREJEADOR: Que mueve mucho las orejas.
OREJETA: Cada una de las presillas por que se pasa la cinta en algunas alpargatas.
OREJONEADOR: Que le gusta dar orejones, estirar las orejas.
OREJONEAR: Orejear; Dar orejones.
OREJONERO: Que vende orejones.
ORENZA: Tolva, caja en forma de pirámide invertida en que se echa el trigo para molerlo.
ORGA: Yunque pequeño en que se pica la dalla para hacerle corte o filo a golpe de martillo.
SALIRSE POR UNA ORILLA: Librarse de un daño como de casualidad; librarse de algo adverso, valiéndose de artes o excusas.

*********************************

No hay comentarios: