sábado, 9 de mayo de 2009

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

BETURRAJE ( beta, e, acelga ) : Comida de escaso alimento.
BEZÓN ( lat. bignae, arm, bis, geno, gemelas): Gemelo.
BIASMO : Blasmo; desdoro; vituperio; mala fama.
BICHO : Chito, tanganillo; Persona pequeña de poca disposición o rigor.
BIDÓN ( de bidé, fran.).
BIGARDÓN,NA: ( de vigeo, ere, tener vigor, desarrollo); Dícese del joven que es desmesuradamente alto con relación a su edad.
BIGOTERAS( del bigote ): Mancha que queda en los labios después de haber bebido en vaso o en vasija.
BILLA ( fran, bille, birla ): Cada una de las nueve piezas en el juego de bolos.
BILLAMEN: Guillamen.
BILLUARTA o BELLORTA : Vilorta en su primera acepción: abrazadera hecha de mimbres para sujerar unas a otras las cletas que forman el seto o vallado.
BIMARDO ( lat. bimatus, de edad de dos años) Novillo de dos años.
BIRLA :Bolo en el juego de ellos.
BIRLAR ( pilo, as, are, hurtar, quitar ): Quitar con astucia o ardid.
BIRLÓN( de birla ): El bolo o birla que se coloca en el centro y es mayor que los demás.
BIROLO ( de birlón ): Persona tonta que se queda mirando como embobado.
BIRONTON ( de birolo ): Necio, crédulo, tonto.
BIROSTA ( bis, dos y rotula, rodaja ): Trozo grande de pan; Acaso de rústica, basta, como se dice de las sopas cortadas delgadas, que son finas y de lo contrario, bastas.
BIROSTÓN : Aumentativo de birosta.
BIRRIA ( de brisa ): Cosa de casi ningún valor, inservible: Ir hecho una birria , fr. Desastrado, ridículo, despreciable.
BISA o BISCA ( de bisbisear; bis-bis, imitativo, por el ruido que produce) : fr. Remusgo, viento no muy fuerte pero seguido y penetrante.
BISALTERA ( de bisalto ): Planta que produce el guisante.
***************