sábado, 3 de septiembre de 2011

BAILANDO SE ENTIENDE LA GENTE

-Güenas noches. Con premiso.
Desimule la franqueza.
¿Está usté desocupada
pa marcarse la habanera
que va a tocar la musica
en rematando esta pieza?
¿Que sí? Pues tire pa alante
y estírese bien las medias
pa no tropezar y vaya
preparando las caderas
pa hacer tós los molinetes
y trenzaos que le apetezcan,
pues un servidor es de esos
que le dan a la pareja
libertá pa que se luzca
al tiempo de dar las güeltas.
Solamente le desijo
que eche pa atrás la cabeza
cuando estornude, pues antes
hi bailao con una vieja....
¡y hacía falta un batiaguas
pa poder estar con ella!...
Agárrese, que prencipian
a soplar los de la orquesta.
¿Le gusta a usté que le cojan
unicamente las yemas
de los dedos u prefiere
dir con la mano bien preta?
A mí igual me uno que otro,
porque estoy a lo que venga
y el caso es pasar el rato
tó lo mejor que se pueda
sin comprometerse a nada
ni faltar a la decencia
y yo, a decente, me apuesto
con el que asó la manteca.
Ya dispensará las faltas
de compás y el que me tenga
que parar de vez en cuando
pa alentar y tomar juerzas
pues, hace un porción de días,
al lao del puente del Güerva,
me pasó un vulquete lleno
de grava por esta pierna
y me se risiente un poco
el corvejón al moverla.
¿Usté no ha tuvido el gusto
de que le pasen las ruedas
de un vulquete por encima
de la nuca u las vertebras
ocipitales? Pues miste
hace una imprisión tremenda.
¡Ya verá usté lo que es güeno
el día que le suceda,
señá Cordula!..... La llamo
Cordula, sin conocerla,
porque se paice usté mucho
en lo arguellada y lo negra
a una moza de mi pueblo
que ha estau varias veces presa
por corrución de menores
y robos de trenzadera
y, como son tan paicidas
las dos, hi echao mis cuentas
y me hi dicho: esta señora
debe llamarse igual que ella.
Ahura que arreparo un poco
ya veo que hay diferiencia
entra una y la otra; la chica
de que le hablo a usté es soltera
y a usté, si no es viuda, debe
faltale, pa lo que sea,
un cantico de uña........¿Cuántos
años tié usté? ¡ Con franqueza!
A ver si los endivino.
¿Cuarenta y cinco u cincuenta?
¿Veintiocho ná más? ¡ Repuño
cómo engaña la aparencia!...
Más vale así, porque siendo
tan jovencica, aun le queda
la esperanza de que a alguno
le dé una mala ocurrencia
y le pida rilaciones
pa casarse por la iglesia.
¡A cualquier hora se casan
otras mucho menos feas
que usté!..... Yo no me declaro
por dos razones.
Primera:
porque a usté le convendría
pescar a un hombre con perras
pa que le comprase a usté otros
zapatos, pues los que lleva
no los cogería un perro
con la boca aunque estuviera
demisticao como aquellos
que trujeron pa las fiestas
del Pilar, hace unos años,
el clón Pichel y el clón Cerra.

Segunda razón y ultima:

porque yo, pa que lo sepa,
soy casao y como España
ya sabe usté que pogresa
a paso de güey,risulta
que el Codigo en esta tierra
se halla, en los tiempos que corren,
tan atrasao que no deja
que uno se case dos veces
u toas las que le convengan.
Comprenda, pues, que no es mía
la culpa de que me vea
incapacitao pa hacerle
preposiciones en regla,
lo cual que usté di seguro
lo siente, pues a la legua
se ve que tié usté más ganas
de oir palabricas tiernas
que yo de cobrar un premio
de cuarenta mil pesetas.
Lo más que puó hacer por dale
gusto, si no me disprecia,
es convidala a una copa
de anís y a una magalena
(siempre que usté pague el gasto,
pues yo estoy sin una perra)
y dejala nuevamente,
cuando termine esta pieza
que, a Dios gracias, ya esta dando
las boquiadas, en la mesma
silla que ocupaba enantes
junto a su madre y su agüela,
las cuales se me fegura
que son un güen par de pelmas,
dicho sea sin faltalas.
¿Conque aceta usté o no aceta?
¿No? ¡Pues pior pa usté!.... Hi tuvido
mucho gusto en conocerla.
Cilidonio Rascatripas,
en Cuarte, conforme se entra
al lao derecho, tié su casa
pa tó lo que se ofrezca.

ALBERTO CASAÑAL SHAKERY
De Utebo a Zaragoza y, Fruta de Aragón

VISIÓN DE SEVILLA


¿Quién te verá, ciudad de manzanilla,
amorosa ciudad, la ciudad más esbelta,
que encima de una torre llevas puesto:SEVILLA?

Dolor a rienda suelta:
la ciudad de cristal se empaña,cruje.
Un tormentoso toro da una vuelta
al horizonte y al silencio, y muge.

Detrás del toro, al borde de su ruina,
la ciudad que viviera
bajo una cabellera de mujer soleada,
sobre una perfumada cabellera,
la ciudad cristalina
yace pisoteada.

Una bota terrible de ademanes poblada
hunde su marca en el jazmín ligero,
pesa sobre el naranjo aleteante:
y pesa y hunde su talón grosero
un general de vino desgarrado,
de lengua pegajosa y vacilante,
de bigotes de alambre groseramente astado.

Mirad, oíd: mordiscos en las rejas,
cepos contra las manos,
horrores reluciendo por las cejas,
luto en las azoteas, muerte en los sevillanos.

Cólera contenida por los gestos,
carne despedazada ante la soga,
y lágrimas ocultas en los tiestos,
en las rocas guitarras donde un pueblo se ahoga.

Un clamor de oprimidos,
de huesos que exaspera la cadena,
de tendones talados, demolidos
por un cuchillo siervo de una hiena.

Se nubló la azucena,
la airosa maravilla:
patíbulos y cárceles degüellan los gemidos,
la juventud, el aire de SEVILLA.

Amordazado el ruiseñor, desierto
el arrayán, el día deshonrado,
tembloroso el cancel, el patio muerto
y el surtidor, en medio, degollado.

¿Qué son las sevillanas
de claridad radiante y penumbrosa?
Mantillas mustias, mustias porcelanas
violadas a la orilla de la fosa.

Con angustias y claveles oprime sus ventanas
la población de abril.La cal se altera
eclipsada con rojo zumo humano.
Guadalquivir,Guadalquivirm espera:
¡ no te lleves a tanto sevillano !

A la ciudad del toro sólo va el buey sombrío,
en la ciudad de mayo sólo hay grises inviernos,
en la ciudad del río
sólo hay podrida sangre que resbala:
sólo hay innobles cuernos
en la ciudad del ala.

Espadas impotentes y borrachas,
junto a bueyes borrachos,
se arrastran por la eterna ciudad de las muchachas,
por la airosa ciudad de los muchachos.

¿Quién te verá, ciudad de manzanilla,
amorosa ciudad, la ciudad más esbelta,
que encima de una torre llevas puesto: SEVILLA?

Yo te veré: vendré desde Castilla,
vengo desde la tierra castellana,
llego a la Andalucía olivarera,
llamado por la sangre sevillana
fundida ya en claveles por esta primavera.

Vengo con una ráfaga guerrera
de jinetes y potros populares,
que están cavando al monstruo la agonía
entre cortijos, torres y olivares.

Avanza, Andalucía,
a SEVILLA, y desgarra las criminales botas:
que el pueblo sevillano recobre su alegría
entre un estruendo de botellas rotas.

MIGUEL HERNÁNDEZ
Viento del pueblo






Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

ESGARRAÑAR: Arañar.
ESGARRAPADA: Acción de esgarrapar; Esgarrañazo.
ESGARRAPAR: Escarbar, arañar el suelo los animales con rabia.
ESGARRILLAR: El efecto que produce la lima cuando da en falso; Espeluznarse de horror.
ESGARRINCHO:Desgarramiento de la piel.
ESGARRUÑAZO:Herida o roto hecho con un gancho o pincho.
ESGARRUPIAO,DA: Desarrapado, desastrado; que lleva el traje roto.
ESGARVILLAR:Limpiar la paja del centeno, dejando la más larga para hacer vencejos.
ESGATUCIARSE:Pelearse.
ESGOLIFIAR:Husmear, ir buscando con glotonería.
ESGOLILLAR:Descalzar de tierra las plantas jóvenes.
ESGUITARRAO,DA: Que no goza de salud, que tiene achaques( por comparación a una guitarra mal templada).
ESGORRETARSE:Quitarse el sombrero o gorra.
ESGUAZAR:Desahogarse.
ESLABA: Pendiente lisa por donde resbala el agua.
ESLABAO,DA:Liso, fino, resbaladizo; Dicen de la mujer que tiene los pechos o tetas poco desarrollados.
ESLARDADURA:Escoriación, escocidura; Herida producida en la piel por el roce del calzado, y en las caballerías por el aparejo.
ESLARDARSE:Escoriarse.
ESLEGIR:Elegir.
ESLEIR(elegir): Limpiar el menudo(intestinos), y quitando el sebo adherido a ellos, empleándolos así para embutidos.
ESLOMAR:Tundir.
ESLURTAR:Derrumbar, caer, tirar.
ESMADRARSE:Sentir dejadez, desgana; Sentir la mujer los efectos del histerismo o del desvio de la matriz.
*************************************

martes, 30 de agosto de 2011

A ESTUDIAR A ZARAGOZA

-Santos y muy güenos días.
¿Es aquí ande está el Colegio
de las Once mil Vírgenes?
-Sí señor.Tome usté asiento.
-Gracias.Pasa,Cerilico.......
¿Te has sacudido el calcero
pa no emporcar las alfombras?
Pues a ver si te estas quieto
y no despegas los morros
hasta que te lo mandemos.
¿Está el diretor?
-Presente.
-Tanto gusto en conocerlo.
El motivo de que venga
a enturrumpir un momento
es aver si nos arreglamos
y se encarga del pequeño
pa que salga destruído
y sea hombre de provecho.
Quítate la boina maño,
pa saludar al maestro
y abróchate esos botones
del calzón que llevas sueltos.

Desimule usté si falta
en algo, porque en el pueblo
no le han enseñau "de modos"
y es una miaja rocero.
Pero aunque tié la cabeza
que paice un melón de ivierno
porque cuando vino al mundo
hubo un entorpecimiento
y se escuidó el praticante
en arreglarle el tozuelo,
el chico no es rana y lleva
luces naturales drento
y aunque no es un don Antoño
Canovas, ni mucho menos,
ni a su edá hay que desigile
que se asiente en el Congreso,
sabe Dotrina cristiana
y catorce u quince verbos
y sumar perras con riales
sin recurrir a los dedos.
Así es que me dije, digo:
"Voy a llevalo al Colegio
mejor que haiga en Zaragoza
pa que lo hagan enginiero
de Minas, u algo paicido,
como albeitar, por ejemplo."

-Muy bien.Pero una carrera
de esa importancia
le advierto que exige que el chico valga
y cuesta mucho dinero.

-Trenta u cuarenta mil duros?

-Hombre no tanto.Algo menos.

-Pues entonces que emprincipie.
Si hay que gastar, gastaremos,
pues sepa usté que aunque visto
de lana no noy borrego,
pues tengo una paridera
y dos abríos y un güerto
y conozco a un prestamista
que por un trenta por ciento
cuando necesito un duro
me lo da sin regodeos,
pues sabe que a los diez años
u doce hi de degolvérselo.

¿Qué es lo que piensa cobrarme
por tener al chico interno,
alimentalo y ponelo
gorra con galones nuevos?

-Veintidós duros mensuales.

-Con enclusión del almuerzo,
la cartilla y las píldoras
de quinina si está enfermo?

-Con todo.

-Prefetamente.

Me paice bien.Pero tengo
que alvertile que mi chico
tié la costumbre hace tiempo
de tomar pa desayuno
una magra con dos güevos;
y entre diez y media y once
una costilla de cerdo
pa entremés. Y al medio día
dos u tres platos soperos
de ensalada con tomate
y un litro de vino añejo
pa ayuda, porque sin vino
se atraganta el alimento.

- ¡ Caramba ¡.....Veo que tiene
buen apetito.

-Tremendo.
El apetito es lo único
que ha heredau de sus agüelos.

-Aquí, para las comidas
somos algo más modestos.

-Pues al mandame el recibo
pongale usté un suplemento.
Tó menos matalo de hambre
como en algunos colegios
que les dan a los alunos
catorce o quince fideos
mal contaus y una salchicha
de cinco o seis melimetros.
¿Cómo han de estudiar con gusto
si no echan lastre al celebro
y llevan los entestinos
aguaos y llenos de viento?

-Tiene usté razón.

-¿La cama
será de ebano u de hierro?
Lo pregunto porque el chico
en cuanti que coge el sueño
da unos blincos y unas güeltas
tan desageraos que temo
que si la cama es de ebano
se raje y lo bata al suelo.

-Tranquilícese.La cama
no se romperá.

Me alegro
Otra cosa hi de alvertile.
Que es algo vivo de genio
y tendrá que sujetalo
si quié evitar contratiempos,
pues si alguno se le ríe
u le quié tomar el pelo
porque se arrasca y bizquea
un poco del ojo izquierdo
¡de un ladrillazo en la nunca
no lo salvará ni el Verbo¡.....

-Lo tendré presente.

-Enconces
no hay que hablar más, se lo dejo.

Adiós,Cerilo.Precura
guardar güen comportamiento
No te se olvide besale
al capellán del colegio
la mano, cuando lo encuentres,
y si al llegar el ivierno
te costipas y esternudas
por un casual, al hacelo
güelve pa atrás la cabeza,
pues no golverla es de puercos.
Cuídate mucho y Dios quiera
que cuando vengas al pueblo
sepas más que un arzobispo
pa gloria y orgullo nuestro.....

ALBERTO CASAÑAL SHAKERU
De Utebo a Zaragoza y, Fruta de Aragón








lunes, 29 de agosto de 2011

SANTILLANA DEL MAR (CANTABRIA)




















SANTILLANA DEL MAR: es un municipio y una villa de la comunidad autónoma de CANTABRIA (ESPAÑA).Se encuentra en la costa occidental de Cantabria, limitando con el mar Cantábrico y los municipios de Suances,Torrelavega,Alfoz de Lloredo y Reoncin.Se le conoce popularmente como la VILLA DE LAS TRES MENTIRAS, puesto que ni es santa, ni llana, ni tiene mar ( aunque el municipio sí lo tiene).La villa fue declarada conjunto histórico-artístico en 1889.

Este pequeño municipio es uno de los atractivos turísticos más importantes de la Región, ya que alberga la CUEVA DE ALTAMIRA, considerada la Capilla Sixtina del arte cuaternario, y un casco histórico bien conservado en el que destaca la Colegiata de Santillana del Mar, que data del siglo XII.

Santillana del Mar cuenta, asimismo, con un zoológico y un jardín botánico de importantes dimensiones en los que predomina la fauna ibérica.Existen además varios museos, destacando el de la Inquisición, el Diocesano Regina Coeli y el de Jesús Otero.

Sus calles están adoquinadas y muchos bajos han sido convertidos en tiendas que venden productos típicos cántabros.Muchas son de alimentación, ofreciendo anchoas de Santoña, el queso Picón de Treviso, la cecina de ciervo y el sobao pasiego.Otras venden productos artesanales, en los que predominan las esculturas de personajes de la mitología cántabra.

El casco histórico de Santillana del mar, que es casi lo mismo que decir toda ella, se organiza en torno a dos calles principales que van a para a sendas plazas.La primera de las calles toma diversos nombres(Carrera,Cantón, y del Río) y va a dar a la plaza religiosa, primer centro de la villa, que da acceso a la colegiata.Ésta se divide a su vez en dos:enfrente a la colegiata la plaza del Abad Francisco Navarro, y en su lado este la plaza de las Arenas. Cuando Santillana obtuvo la capitalidad de la Merindad de las Asturias de Santillana, hubo un incremento demográfico y la necesidad de un merino. Así se formó una segunda plaza en torno al siglo XIV, llamada inicialmente la del mercado por celebrarse allí desde que un fuero de 1209 lo permitiera; a ésta da, entreo otras construcciones, la Torre de Merino (hoy museo) y la de Don Borja, que sirve actualmente de Ayuntamiento.La calle que atraviesa la localidad hasta ella recibe el nombre de JUAN INFANTE.

Más allá de este núcleo, separados de él por una carretera autonómica, están el convento de Regina Coeli, el de San Ildefonso y la casona de Sánchez Tagle, además de existir un parque llamado CAMPO REVOLGO y diversas instituciones.

Estás fotos las he tomado en mi viaje de vacaciones a CANTABRIA el 14/08/2011

domingo, 28 de agosto de 2011

AMOR SEDUCIDO


En el silencio de mi soledad
con la mirada a través de la ventana,
mi pensamiento era para ella
y para los besos de su despedida.

Las nubes descargaban unas gotas
que suavemente golpeaban en la ventana
mientras el humo de una chimenea
se confundía con las nubes viajeras.

Mis sentimientos perdidos y confusos
con la amargura de una triste despedida,
seducían la mirada de mi corazón sediento
por la sed permanente de mi amor.

Amor, deseos, celos,
y una fuerte pasión,
fueron las vivencias con una mujer madura
que un día de otoño comenzó.

Pero la sed de una nueva aventura
seducida por una nueva pasión,
rompió los lazos, estímulos,sueños
de un compromiso de amor.

ÁNGEL SANZ GOENA
Ráfagas de luz sobre un poema



Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

ESCURRUCHAR:Escurrir, chupar hasta sacar la última gota.
ESCURZÓN:Escorpión.
ESDEVENIDOR:Venidero.
ESDEVENIMIENTOS:Rendimientos o productos calculados.
ESDOLOCAR o ESDOLOGAR:Dislocar.
ESES(andar haciendo):Tambaleándose,trastornándose.
ESFER:Deshacer.
ESFILOCHAR: Deshilar
ESFLOREAR: Ir quitando o tomando la flor, lo mejor de algo.
ESFOLLINAR: Deshollinar
ESFORACHA: Faracha.
ESFORACHADERA:La mujer que faracha o espada.
ESFORACHADERO: Lugar o sitio en que se foracha.
ESFORACHAR o FARACHAR: Espadar el lino o cáñamo.
ESFORARSE: Desaforarse.
ESFORRACINAR: Quitar los forracinos o sarmientos chupones.
ESFURREAR: Escagerar, desairar, ahuyentar a uno con acritud.
ESGALACHAR:Abarrancar, formar galachos el agua torrencial arrastrando la tierra.
ESGALICHAO,DA: Por semejanza, dicen de la persona que es muy alta y delgada.
ESGALLAR:Desgajar.
ESGALLINARSE: Desarrollarse, despabilarse, avivarse.
ESGARRABARZAS: Gabiño o falce de tamaño medio y fuerte que, sujeto a una pértiga o mango, emplean para romper o cortar zarzas.
ESGARRAMAR: Dar bramidos fuertes el buey.
ESGARRANCHADA:Herido o roto en la ropa por haber enganchado.
ESGARRANCHAO,DA: Dicen de la ropa que lleva jirones; Taja de árbol desgajada o doblada.
*****************************************


Ir a la Blogosfera Progresista