sábado, 11 de mayo de 2013

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

MALQUEDA: Que no cumple lo ofrecido o aquello a que se comprometió.
MAL-TRABAJA o MAL-TRABAJADOR,RA: Haragán, gandul, perezoso para el trabajo.
MAL-TRAZAO,DA: Malfarchado, de mala figura o traza.
MAL Y DE MALA MANERA: De prisa y mal.
MALVAR: Adulterar, amerar, empeorar las condiciones de algo; Malearse, pervertirse.
CRIAR MALVAS: Uno ya está enterrado.
MALLA: Corro, trozo, extensión que discrepa del conjunto por su diferente color o aspecto.
MALLACÁN: Capa de tierra dura, compuesta de grava y sales calizas.
MALLADA o MALLAZO: Golpe dado con el mallo o maza.
MALLO: Roca altsa, escarpa y terminada en pico como los Mallos de Riglos.
MAMBOLLA: Ampolla.
MAMBRÚN: Canso, desgarbado al andar; Maxmordón, huraño,Traidor.
MANÁ: Gajea.
MANANTÍA: Manantial.
MANANTIAR: Brotar agua, ya sea de manantial o de alguna filtración.
MANARSE: Salirse el agua u otro líquido de un recipiente por ser poroso, estar rajado o abierto, saliéndose en pequeña proporción como si se filtrase.
MANAZAS: Aumentantivo y despectivo de manos; Voz con que se asusta a los niños como cuando dicen UÑAZAS.
MANCAR: Ser una cosa menos que otra. Lo usan siempre anteponiendo el adverbio no:
 NO LE MANCA ( no es menos).
MANCID: Prestación sobre el pescado.

**************************************







No hay comentarios: