domingo, 13 de abril de 2014

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

DAR UNA PEINADA: Reprender afeando los defectos.
PEINAR EL NAIPE: Barajarlo sacando una carta de arriba y otra de abajo a la vez.
PEINE DE BRUJA: Cardo silvestre.
PEIRÓN o PAIRÓN: Columna u obelisco conteniendo una imagen, y que se halla únicamente a la entrada de las aldeas.
PEITORAL o PECTORAL, y también PECHOPETRAL y PITRAL: Petral, pretal, la correas del aparejo o albarda que ciñe el pecho de la caballería.
PEJE:Pez, pillo.
PELA, PELADIZO, PELARZA o PELADURA: Mondadura, desperdicio de lo que monda o se pela.
PELACAÑAS: Viento fuerte y frío.
PELAGARDERO: Que no tiene más medios de vida que su trabajo y a nada puede responder más que con su cuerpo.
PELAIRE (En el mismo sentido que el anterior): Que no tiene más riqueza que su grabajo; que está pelado, en sentido figurado.
PELAJE: Ganado cabrío.
PONER A PELAR: Recriminar a uno.
PELARSE LA LENGUA: Hablar mucho.
PELARZA: Repelón; Mondadura.
PELADURA: Despellejadura.
PELELE: Pobrete; simple, voluble; informal; Traje de niño.
PELENDENGUES: Ser ridícula, enojosa y también dificultosa.
PELINDORRA o PELINDUSCA: Peliforra, ramera.
PELETA: Cosa sucia, desordenada y revuelta.
PELMUDA: Cambio de pelo de los animales.
PELO:Cabalgar sin aparejo.
COGER POR LOS PELOS: Salir con apuros de un asunto.
TENER  BUEN O MAL PELO: Aspecto de salud o no.
ECHAR EL MAL PELO: Desarguellarse, desembarazarse de dificultades o apremios.
CON TODOS LOS PELOS Y SEÑALES  : Con todo detalle.
NO FALTAR UN PELO DE CONEJO: Faltar muy poco o casi nada,
A CONTRAPELO: A disgusto; a contrailo.
NO PARARSE EN PELOS: No tener miramiento ni respeto a nada.

************************

No hay comentarios: