martes, 8 de enero de 2013

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

LAMOTEAR: Lamiscar aprisa y con ansia.
LAMPA ( echar de ): Darse importancia, ponderar su posición o fortuna; Hacer el ancho.
LÁMPARA ( echar aceite en la ): Echar vino en los vasos.
LAMPARAZO (lámpara): Trago grande de vino.
LAMPAREAR (por semejanza con lo que cabe en una lámpara): Beber mucho con un vaso o vasija grande; Manchar con grasa o aceite; echar lamparones.
LAMPARILLA: Trago pequeño de vino o con un vaso pequeño.
LAMPARÓN: Mancha grande de grasa o aceite.
LAMPAROSO,SA: Que va lleno de manchas.
LAMPAZA: Lampazo,planta; Crecer como la lampaza, fr. Desmesurada y precipitadamente o en poco tiempo.
LAMUSQUEAR: Lamer de mala gana.
LANA ( cardar la ): Coger entre dientes a alguien; murmurar; cometer una acción reprobable que atribuyen a otro.
IR POR LANA Y SALIR TRASQUILADO fr.: Resultar contra sí lo que quería para otro.
VESTIR DE LANA Y NO SER BORREGO: Expresión indicando que el vestir pobremente o sin elegancia, como los del campo, no supone insultez, sino que, aunque se vista así, se puede tener ingenio, talento y agudeza.
LANCETADA: Corte dado con la lanceta; Sensación de dolor agudo y breve, como de un pinchazo.
LANCETEAR: Alancear; Causar dolotes agudos e instantáneos una herida, tumor, etv.
LANETA: Lana sin peinar, pero cardada e hilada burdamente, que emplean para el tejido de mantas y sacos.
LANTERNOSO,SA: Que padece enfermedad en los ojos.
LANZAS DE PUNTA (CAER): Calentar el solcon exceso.
LAPIAR: Claquear con la lengua haciendo ruido; Abrir y cerrar la boca separando a la vex la lengua del paladar, produciendo igual ruido. Así dicen de un enfermo o del que tiene la boca muy seca: NO PUEDE NI UN LAPIAR.

 ***************



No hay comentarios: