sábado, 5 de febrero de 2011

Voces, frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

EFEMERÓN:Fiebre alta y pasajera, generalmente en los niños.
EJECUTOR:Albacea.
EJÉRCITO:Tributo que se conoció con ese nombre en Aragón.
ELÁSTICO o ELÁSTICA( gelu, hielo, frío intenso):Chaleto interior para abrigo.
EMBACILAR:Embaucar, embair, embobar, engañar.
EMBADINAR: Encharcar, regar la tierra hasta cubrirla.
EMBAFAR: Empalagar.
EMBAGAR: Sujetar con bagas la carga en las caballerías; Encordar los botos de vino o aceite para que vayan más sueltos para la carga.
EMBALDOSARDOR:Que embaldosa.
EMBALSE:Estanque de agua embalsada.
EMBANAR(de pandere, pandearse, doblarse):Curvarse la madera por peso u humedad.
EMBARDAR( de bardo, barro):Manchar u cubrir con barro.
EMBARRALAR:Poner un líquido en barral.
EMBARRANCAR( de barranco):Dejar o quedar algo entre barrancos detenido después de una avenida.
EMBARRAO( en y barra, lista):Conjunto de nubes negras y oscuras, como cerrado el horizonte en su extremo.
EMBARRAR:Afianzar una cosa con barras o poner la barra debajo de un peso para moverlo o ceprenar; Marchar con barro.
EMBASTAR(de basta, hilván):Preparar un trabajo dejándolo a medio hacer.
EMBATAJAR( de batallium, badajo):Poner badajo en las esquilas.
EMBEBERSE( la ropa mojada):Secarse a medias, perder algo de humedad.
********************************

No hay comentarios: