domingo, 20 de mayo de 2012

DICCIONARIO: MAÑO / CASTELLANO / INGLÉS

EN CUENTA: En lugar de / On replacement of.
ENANTES: Antes / Before.
ENCANARSE: No poder parar de reir o llorar / To burst out laghing/ into tears.
ENCORRER A GORRAZOS: Reprender a alguien / Te reprimand someone.
ENCORRER: Perseguir / To pursue.
ENCULAR: Engañar / To cheat.
ENCHEGAR: Encender/ To light.
ENDILUEGO: Desde luego!  That's life.
ENDISPUÉS: Después / Later on.
ENGANCHAR: Comenzar a trabajar / Start to work.
ESBAFADA: Bebida que se ha quedado sin gas / Flat.
ESBARAR: Desviar / Deviation
ESBARIZACULOS: Tobogán/ Slide
ESCACHAR: Aplastar/ To Crush.
ESCAGARRICIAO: Cagao de miedo / Scared to dead.
ESCALFAR: Cocer durante poco tiempo / To poach.
ESCAMPAR: Parar de llover / To clear up.
ESCAPARRAR: Echar / To Throw out.
ESCOBAR: Barrer / To sweep.
ESCORROMOÑARSE: Caerse / To fall.
ESCOSCAO: Limpio / Tidy.
ESCUCHIMIZAO: Pequeño y delgado / To be like a worm.
ESCUPINAJO: Escupitajo/ To spit.
ESCUSAO: Retrete / W.C.
ESFOLIGAR: Escarbar/ To scratch around.

*******************

No hay comentarios: