sábado, 9 de febrero de 2008

Palabras aragonesas y su traducción al castellano (3)

Agudo: Listo.
Aibá: Indica extrañeza, sorpresa.
Aiba: Apártate, quítate.
Airera: Viento fuerte, muy molesto.
Aigáis: Hayáis
Aijau: Ahijado.
Ajuntar: Estar varios unidos, ser amigos.
Ála: Vámonos.
Alaínos: Vamos a marchar.
Alau: A lado.
Albarcas: Calzado de goma para el campo.
Alberge: Albaricoque.
Albortar: Abortar una hembra.
Alcorzar: Atajar, abreviar, acortar.
Alcagüetiar: Curiosear, chismear, alcahuetear.
Alentar: Respirar.
Alicotero: Helicóptero.
Alparciar: Curiosear, chismorrear.
++++++

No hay comentarios: