domingo, 30 de septiembre de 2012

Voces,frases y modismos usados en el habla de ARAGÓN

HACER (LEÑA) : Cortarla; HACER VINO: Venderlo.
HACHA (ser un ): ser habilidoso, inteligente.
HACHAR: Arbolado en que ya se puede cortr leña con el hacha; Hayal, hayar, terreno poblado de hayas.
¡ HALA ! : Exclamación equivalente a vámonos, arriba.
HALDA: Regazo, enfaldo o seno que hace la falda sobre las rodillas; Falda o saya exterior que usa la mujer.
HALDAR: Pieza en la falda del vestido; refuerzo que se pone alrededor y en la parte inferior de las faldas y trajes telares.
HALDETA: Falda, parte en la camisa y faldas que rompe en la cintura y no baja mucho de ella.
HAMBRE ( más listo que el ): Ser agudo, avispado, diligente; DESPERTARSE EL HAMBRE: Abrirse el apetito; MATAR EL HAMBRE: Tomar nada más que un refrigerio para apaciguar la gana; VER EL HAMBRE: Ser de ingenio agudo, ser previsor.
HAMUGAS: aparato especial de madera para llevar sobre las caballerías de carga.
HARINERO,RA( de harina): Saco o capaza expresamentye para tener o transportar harina.
HARTAL: Terreno muy pantanoso en el que se cría mucha hierba, por lo que no se cultiva.
HARTALLA: Hartazgo, hartada, hartura. También hartazón.
HARTO,TA: Dícese de la tierra cuando tiene mucha humedad.
HATAJERO: Ganadero dueño de un hatajo pequeño de ganado.
HECHA: Tributo o censo que se paga por riego de tierras.
HELERA: Friolero; Superficie extensa de hierlo.
HEMBRA: Pieza estriada en hélice en que entra el husillo, filete o árbol de la prensa o también el tornillo; DESPUÉS QUE LA VÍ DIJE QUE ERA HEMBRA: Ver resuelto algo después que le han dado la solución; adivinar, suponer, entender una cosa después que lo han dicho.
HEDINOS: Jueces o zalmedinas de los judíos.
HEMBRILLA: Trigo candeal, de grano fino y pequeño.

********************************



 

No hay comentarios: